Edu Kehäkettunen — Mitä Edumpi, sitä Davempi (Illan viimeinen hidas) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mitä Edumpi, sitä Davempi (Illan viimeinen hidas)" van Edu Kehäkettunen.
Songteksten
Edu Kehäkettunen:
Hei Dave, väännäppäs yks härskinpuoleinen spliffi
No se on valmis Edu ota vaan se mikki!
Kuten jo näet, se on jo mulla
Avaa se pussin kulma et voin haistaa hajun tulvan
Siit on jo aikaa ku on oltu samaa lukuu säätää
Mut kaiken pystyy aina paremmaks kääntää
Ja, Edu on tarkkailun alla
Ja budinarkkailu on kaikkien lempilailla
Mut ei vois vähempää vittu kiinnostaa
Itseasias jengi vihaa mua ja mun pahimpaa veriliitosta
Ja kyllä elämä on fantastista
Voi polttaa nurtsii, eikä tartte peeällää hitsaa
Mut tarttis vaa lisää liksaa
Ja mitä enempi, niin sitä parempi
Dave:
Edu mä oon nii darras
Niin darrassa että oon darras
Samporadio, Stemminnin raflas
Edu meidän lafkas, ota mitä jaksat
Juhlittu on, tuhdissa on
Edellee hengis, uskomatont
Ja vaihees on, aiheetont
Alla painetta, aineit on
Mitä enempi, sitä parempi
Mitä enempi, sitä parempi
Mitä enempi, sitä parempi
Mitä enempi, sitä parempi
Edu Kehäkettunen:
Ja purkkisäkit avataan
Ja Kettu päästetään vapaaks
Ja jengi reagoi heti
No vittu joko nyt taas
Mut hommat on nyt vaan niin
Että en saa turpaani kii
Koska kuulun ADHD-häiriöistä kärsiviin
Ihmisiin, en tiedä mitä se tarkoittaa
Enkä haluu tietämystäni mä kartoittaa
Joten, pierreikki määrää mulle rintaliivii
Sitä lapsille tarkotettuu amfetamiinii
Siitä ne kersat flippaa, opiskelut saattaa skippaa
Eikä lähde missää vaihees vetää lippaa
No, totta puhuen parempi pamahtaa sivarii
Ja ravaa joka ikine päivä johonki levydivarii
Ja siinä suosin Pihliskulmaa
Ei oo turhaa, jos joku nii väittää, se on oikeusmurha
Ja mitä muuta, paina puuta
Ja kuuntele ku Edu liikuttaa suuta
Purjeisiin tuulta, heitetää huulta
Niin se menee meidän suvussa
Ja, Edu on aina ihan liekeissä Hä?
Monet asiat aina pielessä Mitä?
Kuka teki mitä vittu, hä
Ja kuka osaa olla riimeissä pätevä Edu
E niinkuin Edu, D niinku Dave ja U niinku Ubunti
Oon peeaa, kuka kusetti, mis on sprigi
Ja mis on kissanrusetti
Tuplaan rahat, kaikki kolmelletoista rulettii
Ja kaikki sai tietää kuka rolettii
Edu, Edu, lentäjän koira
Edu Edu, Edu Edu
Lentäjän koira Mäkikotka Olarin
Mitä Edumpi, sitä Davempi
Mitä Edumpi, sitä Davempi
Mitä Edumpi, sitä Davempi
Mitä enempi, sitä parempi
Mut mitä Edumpi, sitä Davempi
Mitä Edumpi, sitä Davempi…
E niinku Edu, D niinku Dave
Ja U niinku Ubunti
E niinku Elmo, no, D niinku Dee
Ja U niinku ulostus
Mitä Edumpi, sitä Davempi
Mitä Edumpi, niin sitä Davempi
Ja niin on parempi
Älä ole enempää arempi
Edu, Edu, Edu…
Songtekstvertaling
Edu Kehäkettunen:
Hey, Dave, draai de eenzijdige spliff
Het is klaar, Edu. neem de microfoon.
Zoals je al ziet, heb ik het al.
Open de hoek van de zak. je kunt de geur van de overstroming niet ruiken.
Het is al hetzelfde nummer om aan te passen
Maar alles kan altijd beter vertaald worden
En Edu staat onder toezicht.
En Bud observatie is ieders favoriete wet
Maar neuken kan me niet schelen.
De egoïstische bende haat me en mijn ergste bloedhuwelijk.
En ja, het leven is fantastisch.
Je kunt je maïs verbranden, en je kunt de tartte niet lassen.
Maar Tartis vaa voegt wat korstmossen toe
En hoe meer, hoe beter
Dave.:
Ik ben ni darras.
Dus Darra ik ben darras
Samporadio, Stemminn raflas
Edu onze lafkas, pak wat je kunt.
Gevierd is, er is in het midden van het
Laatste hengis, geloof
En de etappes zijn,
Onder druk zijn de stoffen
Hoe meer, hoe beter
Hoe meer, hoe beter
Hoe meer, hoe beter
Hoe meer, hoe beter
Edu Kehäkettunen:
En de kan zakken zijn geopend
En de Vos wordt vrijgelaten.
En de bende reageerde onmiddellijk.
Krijg de klere.
Maar nu is het goed.
Dat ik niet in elkaar geslagen kan worden.
Omdat ik behoor tot mensen met ADHD.
Mensen, Ik weet niet wat dat betekent.
En Ik wil mijn kennis niet in kaart brengen.
Pierreik zegt dat ik een beha moet dragen.
Dat willen kinderen met amfetamines.
Dat ze kinderen flippen, kunnen studenten overslaan
En laat niet de fasen van het trekken van de doos te missen
Nou, om eerlijk te zijn, kun je beter sivarii neuken.
En elke dag Draven met wat levydivarii
En daar geef ik de voorkeur aan de hoek van de tuin.
Het is niet tevergeefs als iemand beweert dat het een moord op gerechtigheid is.
En wat nog meer, druk op de boom
En luister naar KU Edu beweeg je mond.
Wind de zeilen, werp de lip
Zo gaat het in onze familie.
En Edu staat altijd in brand?
Veel dingen zijn altijd verkeerd wat?
Wie heeft wat gedaan?
En wie kan er in rijmen gekwalificeerd Edu
E Als Edu, D als Dave en u als Ubunti
Ik ben blut Wie heeft me genaaid, mis is sprigi
En mis is de Rozenkrans van een kat
Verdubbel het geld, Alle dertien Roulettes.
En iedereen kwam erachter wie rolettii was.
Edu, Edu, hond van de piloot.
Edu Edu, Edu Edu
Hond van de piloot Mäkiotka Olarinen
Hoe meer gunst, hoe meer Davis
Hoe meer gunst, hoe meer Davis
Hoe meer gunst, hoe meer Davis
Hoe meer, hoe beter
Maar hoe beter, hoe slechter
Hoe meer gunst, hoe meer Davis…
E niinku Edu, D niinku Dave
En u als Ubunti
E niinku Elmo, wel, d niinku Dee
En u als ontlasting
Hoe meer gunst, hoe meer Davis
Hoe gunstiger, hoe meer Davis
En dat is beter.
Wees niet verlegen.
Edu, Edu, Edu…