Edoardo Bennato — Tempo Sprecato songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tempo Sprecato" van Edoardo Bennato.
Songteksten
Anche ammesso e non concesso
che facessi i salti mortali per te,
so che tempo sprecato.
Anche se io mi facessi in quattro,
anche se ti accontantassi in tutto,
so che tempo sprecato…
Le conosco troppo bene quelle
che con la scusa di esser brave figlie
sanno solo farsi servire,
hanno fatto la scuola, come farsi pregare…
Songtekstvertaling
Al dan niet toegestaan
dat ik de salto ' s voor je deed.,
Ik weet wat tijdverspilling is.
Zelfs als ik een kwartet had,
zelfs als je genoegen neemt met alles,
Ik weet wat verspilde tijd…
Die ken ik te goed.
dat met het excuus om goede dochters te zijn
ze weten alleen hoe ze bediend moeten worden.,
ze gingen naar school, hoe te bidden…