Edoardo Bennato — Fantasia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fantasia" van Edoardo Bennato.
Songteksten
Fantasia
Macchina eccezionale
Che ci porta
Dove non si pu? Andare
Anche ventimila leghe
Sotto il mare
Fantasia
Fantastica vettura
Per viaggiare
Pi? In alto della sera
E guardare l’altra
Faccia della luna…
Tutto comincia l?
Da una matita che
Disegna il primo salto
Fatto da Peter Pan
E la magia che va
L’isola che non c'?
E anche chi non ci crede
Ci creder… Ci creder?
Fantasia
Bellissima sirena
Tu che giri
Intorno ai marinai
Gira intorno a me
E non fermarti mai
Tutto comincia l?
Da una canzone che
Ha il nome di una donna
E il suono di un juke-box
E se attraversa il mondo
Se passa le frontiere
Nessun carabiniere
La fermer… La fermer?
Songtekstvertaling
Fantasie
Outstanding machine
Wat brengt ons hier?
Waar kun je dat niet? Gaan
Ook twintigduizend legeringen
Onder de zee
Fantasie
Fantastische auto.
Reizen
Pi? Aan het einde van de avond
En kijk naar de andere
Gezicht van de maan…
Begint het allemaal daar?
Van een potlood dat
Teken de eerste sprong
Gemaakt door Peter Pan
En de magie die gaat
Het eiland dat daar is?
En ook degenen die er niet in geloven.
Geloof het ... geloof je dat?
Fantasie
Mooie zeemeermin.
Je draait
Rond de matrozen
Draai je om.
En nooit stoppen
Begint het allemaal daar?
Van een lied dat
Het heeft de naam van een vrouw.
En het geluid van een jukebox
En als het de wereld doorkruist
Als het de grenzen overschrijdt
Geen carabiniere
Zwijgen ... hou je mond?