Ednita Nazario — Soy Como Soy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soy Como Soy" van Ednita Nazario.

Songteksten

Si te digo que te espero
Si te digo que no hay nadie mas que tu Si te digo que te quiero…
Creeme, creeme si te digo que soy fuerte
Si te digo que soy libre como tu Si te digo que no miento…
Creeme, no tengo nada que ocultar
Yo, soy como soy se donde voy en mi camino
Lo que callo y lo que opino
Yo, soy como soy y por que
Estoy aquíen tus brazos
Una propuesta a largo plazo, yo soy
(soy) si me pides que te siga
Si me pides que no me haga resistir,
Si me pides que te ame, dime que
Que no me voy arepentir•
Yo, soy como soy
Se donde voy en mi camino,
Lo que callo y lo que opino
Yo, soy como soy y Si yo estoy aqui en tus brazos
Una propuesta a largo plazo, yo soy
Si me quieres y tu aceptas mi verdad
No me tratas de cambiar
Sabre que tengo mi refuigio
Aquíen tus brazos para descansar
Escucha si te digo que
Yo, soy como soy
Se donde voy en mi camino
Lo que callo y lo que opino
Yo, soy como soy
Y si yo estoy aquíen tus brazos
Una propuesta a largo plazo,
Yo soy lo que callo y lo que opino
Yo, soy como soy
Y si ya estoy aquíen tus brazos
Una propuesta a largo plazo, yo soy.

Songtekstvertaling

Als Ik zeg dat ik op je wacht
Als ik je vertel dat er niemand anders is dan jij als ik je vertel dat ik van je hou…
Geloof me, geloof me als Ik zeg dat ik sterk ben.
Als Ik zeg dat ik vrij ben zoals jij als Ik zeg dat ik niet lieg…
Geloof me, Ik heb niets te verbergen.
I, I am as I am I know where I go on my way
Wat ik zwijg en wat ik denk
I, I am the way I am and why
Ik ben hier in je armen.
Een voorstel op lange termijn, Ik ben
Als je me vraagt je te volgen
Als je me vraagt om me niet te laten weerstaan,
Als je me vraagt om van je te houden, vertel me dat dan.
Dat ik er geen spijt van ga krijgen.•
Ik, Ik ben zoals ik ben
Ik weet waar ik heen ga.,
Wat ik zwijg en wat ik denk
Ik, Ik ben zoals ik ben en als ik hier in je armen ben
Een voorstel op lange termijn, Ik ben
Als je van me houdt en mijn waarheid accepteert
Je probeert me niet te veranderen.
Ik weet dat ik mijn toevlucht heb
Hier zijn je armen om te rusten.
Luister als ik je dat vertel.
Ik, Ik ben zoals ik ben
Ik weet waar ik heen ga.
Wat ik zwijg en wat ik denk
Ik, Ik ben zoals ik ben
En als ik hier in je armen ben
Een langetermijnvoorstel,
Ik ben wat ik zwijg en wat ik denk
Ik, Ik ben zoals ik ben
En als ik al in je armen ben
Een lange termijn voorstel, dat ben ik.