Ednita Nazario — Amantes Hasta el Fin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amantes Hasta el Fin" van Ednita Nazario.
Songteksten
Miscellaneous
Amantes Hasta El Fin
Juntos al fin…
Amor y juventud
y al fondo niebla y luz
donde irán?
Dos siluetas cruzaban los pantanos del dolor
y en la otra orilla de la noche
duelo y desolación.
Amantes hasta el fin
dormidos bajo el agua están dos sepulcros y un amor
no más lágrimas no más dolor
Amantes hasta el fin
poetas de la oscuridad bajo el frío mármol gris
que no mueran jamás quienes amen así.
Amor
amémonos sobre las tumbas en silencio
como estatuas bajo el mar
los dos unidos por las algas del olvido
y olvidar
las cosas del mundo en este anochecer
nada importan ya.
Amantes hasta el fin…
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Minnaars Tot Het Einde
Eindelijk samen.…
Liefde en jeugd
en in de achtergrond mist en licht
waar gaan ze heen?
Twee silhouetten kruisten de moerassen van pijn.
en aan de andere kant van de nacht
rouw en verwoesting.
Minnaars tot het einde
slapen onder het water zijn twee graven en één liefde
geen tranen meer, geen pijn meer.
Minnaars tot het einde
dichters van duisternis onder het koude grijze marmer
sterf nooit als je zo van iemand houdt.
Liefde
laat ons liefhebben op de graven in stilte
als beelden onder de zee
de twee verenigd door de algen van vergetelheid
en vergeet
de dingen van de wereld vanavond
niets doet er meer toe.
Minnaars tot het einde…