Edna's Goldfish — Sunrise to Sunset songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunrise to Sunset" van Edna's Goldfish.

Songteksten

6 o’clock in the morning… I’m sipping' a cup of black coffee
Wondering did you make it home all right
I thought about the things that you said
Although it made no difference
I tried to work it out in my head
Then I saw you there with a tear in your eye
You said it was because of that other guy
From sunrise to sunset, I thought you’d be with me But then you gave me one chance and we’ll dance one last dance
Cuz the music won’t stop till it’s over
6 o’clock in the afternoon
From sunrise to sunset is really soon when I can’t spend it with you
Lost myself in the blink of an eye.
Don’t know why I sit here and I cry over you but I do Then you called me and told me it’s over
It’s over

Songtekstvertaling

Zes uur ' s morgens ... drink ik een kop zwarte koffie.
Ik vroeg me af of je thuis was.
Ik heb nagedacht over wat je zei.
Hoewel het geen verschil maakte
Ik probeerde het uit te zoeken in mijn hoofd.
Toen zag ik je daar met een traan in je oog.
Je zei dat het door die andere man kwam.
Van zonsopgang tot zonsondergang, dacht ik dat je bij me zou zijn maar toen gaf je me één kans en we zullen nog een laatste dans dansen
Want de muziek stopt pas als het voorbij is.
6 uur ' s middags
Van zonsopgang tot zonsondergang is heel snel als ik het niet met jou kan doorbrengen
Ik verloor mezelf in een oogwenk.
Ik weet niet waarom ik hier zit en om je huil, maar toen belde je me en zei dat het voorbij was.
Het is voorbij.