Edna's Goldfish — More Sides songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Sides" van Edna's Goldfish.
Songteksten
There’s more sides to every story
Than you’ve ever heard
For every second reason
There lies a hidden third
Promises on one hand
Meant nothing good on paper
The things you said will come around
Will come around to face you
We know the truth
We know the story’s out there
We know the truth
We know the story’s out there
The story’s out there
The story’s out there
You made your claim
False accusations fly
Change your face to hide behind
Behind those crowded lies
Don’t search too hard to find
To find something new
Forget everything you learned from the start
And what it meant to you
We know the truth
We know the story’s out there
We know the truth
We know the story’s out there
Don’t make it up Like you knew from the beginning
Start off losing
Cheat to win, and end up winning
We know the truth
We know the story’s out there
We know the truth
We know the story’s out there
The story’s out there
The story’s out there
The story’s out there
The story’s out there
The story’s out there
The story’s out there
The story’s out there
Songtekstvertaling
Elk verhaal heeft meer kanten.
Dan heb je ooit gehoord
Om elke tweede reden
Er ligt een verborgen derde.
Beloften aan de ene kant
Betekende niets goeds op papier.
De dingen die je zei komen wel weer terug.
Zal je tegemoet komen
We kennen de waarheid.
We weten dat het verhaal bekend is.
We kennen de waarheid.
We weten dat het verhaal bekend is.
Het verhaal is bekend.
Het verhaal is bekend.
Je hebt je claim gemaakt.
Valse beschuldigingen vliegen.
Verander je gezicht om je achter te verschuilen
Achter die drukke leugens.
Zoek niet te hard om te vinden
Om iets nieuws te vinden
Vergeet alles wat je vanaf het begin geleerd hebt.
En wat het voor jou betekende
We kennen de waarheid.
We weten dat het verhaal bekend is.
We kennen de waarheid.
We weten dat het verhaal bekend is.
Verzin het niet alsof je het vanaf het begin wist.
Begin met verliezen
Valsspelen om te winnen, en uiteindelijk winnen
We kennen de waarheid.
We weten dat het verhaal bekend is.
We kennen de waarheid.
We weten dat het verhaal bekend is.
Het verhaal is bekend.
Het verhaal is bekend.
Het verhaal is bekend.
Het verhaal is bekend.
Het verhaal is bekend.
Het verhaal is bekend.
Het verhaal is bekend.