Edith Piaf — Un coin tout bleu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un coin tout bleu" van Edith Piaf.
Songteksten
Voil? l’printemps les fleurs jolies
Tout l’monde a l’air d’aimer la vie
J’crois bien qu’y a qu’moi qu’aim’pas l’soleil
C’est pas d’ma faute il m’donne sommeil
A quoi qu'?a sert l’soleil qui brille
Puisque l’hiver il s'?parpille
Madame la pluie vient l’remplacer
S? r'ment qu’il doit? tre fatigu?
Mais j’ai trouv? dans tes grands yeux
Un coin d’espoir un coin tout bleu
Mais ce coin l? n’est pas pour moi
Puisque ton c? ur n’est plus? toi
Et quand le mien est malheureux
Il va tout seul dans son coin bleu
Tu as cach? dans tes grands yeux
Un ciel d’amour un ciel tout bleu
Mais un beau jour rempli d'?toiles
Mon coin tout bleu sera sans voile
J’entendrai les pleurs du printemps
Crier l’amour? tous les vents
Adieu les cieux couverts de pluie
D’un coup s'?claircira ma vie
C’est que mon c? ur sera en joie
Puisque le tien viendra vers moi
Je t’attendrai dans mon coin bleu
Qui se cache dans tes grands yeux
Tu verras comme c’est merveilleux
Tous les amants y sont heureux
En attendant ce jour heureux
Je t’attendrai dans mon coin bleu
Songtekstvertaling
Voil? lente mooie bloemen
Iedereen lijkt van het leven te houden.
Ik denk dat alleen ik van de zon hou.
Het is niet mijn schuld dat hij me laat slapen.
Naar wat?a dient de stralende zon
Sinds de winter?parpille
Mrs rain komt hem vervangen.
S? moet hij dat doen? drie fatigu?
Maar ik heb het gevonden? in je grote ogen
Een hoek van hoop een hoek helemaal blauw
Maar welke hoek l? is niet voor mij
Sinds je c? is ur weg? u
En als de mijne ongelukkig is
Hij gaat alleen in zijn blauwe hoek
Heb je cach? in je grote ogen
A sky of love a sky all blue
Maar een mooie dag vol met?canvas
Mijn hoek zal blauw zijn zonder sluier
Ik hoor de kreten van de lente
Screaming love? alle winden
Vaarwel de hemel bedekt met regen
Plotseling?zal mijn leven zuiveren
Is dat mijn c? ur zal blij zijn
Omdat die van jou naar mij zal komen.
Ik wacht op je in mijn blauwe hoek.
Die zich in je grote ogen verbergt
Je zult zien hoe geweldig het is.
Alle geliefden zijn er blij mee.
Wachtend op deze gelukkige Dag
Ik wacht op je in mijn blauwe hoek.