Edith Piaf — La Vie, L'Amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Vie, L'Amour" van Edith Piaf.
Songteksten
La vie, la vie ça se trouve
Dans l’amour.
L’amour, l’amour ça se perd
Dans la vie.
La vie, la vie ça se donne
Par l’amour.
L’amour, l’amour ça se prend
Par envie.
La vie, la vie ça rêve
A l’amour.
L’amour, l’amour s'éveille
A la vie,
Car la vie, mais c’est l’amour.
Oui la vie, c’est l’amour
Et l’amour, c’est la vie.
Pas de vie, sans amour.
Pas d’amour, sans la vie.
Notre vie pour l’amour,
Notre amour pour la vie.
Mon amour, tu es ma vie.
La vie, la vie ça chante
Dans l’amour.
L’amour, l’amour ça crie
Dans la vie.
La vie, la vie nous donne
Tout l’amour.
L’amour, l’amour nous prend
Toute la vie.
La vie, la vie ça meurt
Pour l’amour.
L’amour, l’amour ça vit
Pour la vie.
C’est l’amour
Et c’est la vie…
N’hesitez pas a contacter Paroles pour toute Correction, Suggestion,
Contribution …
Songtekstvertaling
Het leven, het leven blijkt
Verliefd.
Liefde, liefde is verloren
In het leven.
Leven, leven wordt gegeven
Door liefde.
Love, love it takes
Uit afgunst.
Leven, leven, dromen
Graag.
Liefde, liefde ontwaakt
Op het leven,
Omdat het leven, maar het is liefde.
Ja, Het Leven Is Liefde
En liefde is het leven.
Geen leven, geen liefde.
Geen liefde, geen leven.
Ons leven voor de liefde,
Onze liefde voor het leven.
Mijn liefste, jij bent mijn leven.
Het leven zingt
Verliefd.
Love, love it screams
In het leven.
Leven, leven geeft ons
Allemaal liefde.
Liefde, liefde neemt ons
Mijn hele leven.
Leven, leven sterft
Voor de liefde.
Love, love it lives
Voor het leven.
Het is liefde.
En dit is het leven.…
Neem gerust contact op met teksten voor elke correctie, suggestie,
Bijdrage …