Edith Piaf — Kiosque à journaux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiosque à journaux" van Edith Piaf.
Songteksten
L’Humanité! Le Figaro! France-soir!
Les travailleurs ont le droit de savoir
Carreaux, lorets, phosphate, rio, dicto
La princesse portait un nouveau chapeau
Zizi place dix-sept, gagnant vingt-deux
Venez chercher les mots
Puisqu’il vous faut des mots
Et puis soyez heureux
On précisait hier dans les couloirs
Que l’Eminence grise serait pas noire
La France bat la Pologne par trois-zéro
Grâce à Lopez, Kobarsky et Aszlo
La Princesse va faire couper ses cheveux
Venez chercher des mots
Puisqu’il vous faut des mots
Et puis soyez heureux
�?claircie passagère et temps couvert
Trois pièces: cuisine, moquette, très bonne affaire
Et la poitrine sera plus haute au printemps
Mon linge a vraiment la blancheur du blanc
Ma foi ce sera un événement heureux
Venez chercher des mots
Puisqu’il vous faut des mots
Et puis soyez heureux
Songtekstvertaling
Menselijkheid! Le Figaro! France-soir!
Werknemers hebben recht op informatie
Tegels, torens, fosfaat, rio, dicto
De prinses droeg een nieuwe hoed.
Zizi place zeventien, won 22.
Kom en pak de woorden
Omdat je woorden nodig hebt
En wees dan gelukkig
Gisteren werd er in de gangen op gewezen
Dat de grijze Eminentie niet zwart zou zijn
Frankrijk verslaat Polen met drie-nul
Dankzij Lopez, Kobarsky en Aszlo
De prinses zal haar haar laten knippen.
Kom en zoek naar woorden
Omdat je woorden nodig hebt
En wees dan gelukkig
�?voorbijgaande claircia en bestreken tijd
Drie kamers: keuken, tapijt, zeer goede deal
En de borst zal hoger zijn in de lente.
Mijn was heeft echt de witheid van wit
Mijn geloof het zal een gelukkige gebeurtenis zijn
Kom en zoek naar woorden
Omdat je woorden nodig hebt
En wees dan gelukkig