Edison Glass — Children In The Streets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Children In The Streets" van Edison Glass.
Songteksten
Children in the street…
Children in the street…
There’s more than enough to feed this world
We close our eyes and choke on opulence
Climb the hill of suffering
Walk the road of change, we can
(Will anyone ever care)
(About anyone besides themselves?)
We are the slaves of humanity
Forget about what we need
It’s only what we think we need
We are the cursed of the human race
Even though we have it all
All we want is that bigger place
«Don't close your eyes, we won’t be ignored
Don’t turn away, we won’t go away»
We are the slaves of humanity
Forget about what we need
It’s only what we think we need
We are the cursed of the human race
Even though we have it all
All we want is that bigger place
We are the slaves of humanity
Forget about what we need
Will anyone ever care?
Songtekstvertaling
Kinderen op straat…
Kinderen op straat…
Er is meer dan genoeg om deze wereld te voeden.
We sluiten onze ogen en stikken in weelde.
De heuvel van het lijden beklimmen
Loop de weg van verandering, we kunnen
(Zal iemand ooit schelen)
Over iemand anders dan zichzelf?)
Wij zijn de slaven van de mensheid.
Vergeet wat we nodig hebben.
Het is alleen wat we denken dat we nodig hebben.
Wij zijn de vloek van de mensheid.
Ook al hebben we alles.
We willen alleen die Grotere plek.
"Doe je ogen niet dicht, we worden niet genegeerd
Draai je niet om, we gaan niet weg.»
Wij zijn de slaven van de mensheid.
Vergeet wat we nodig hebben.
Het is alleen wat we denken dat we nodig hebben.
Wij zijn de vloek van de mensheid.
Ook al hebben we alles.
We willen alleen die Grotere plek.
Wij zijn de slaven van de mensheid.
Vergeet wat we nodig hebben.
Kan het iemand iets schelen?