Edie Carey — With Our Hands songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "With Our Hands" van Edie Carey.

Songteksten

This all started with our hands
Underneath a table and I couldn’t concentrate
I don’t even think I heard that band
Cuz everything in me kept saying
Maybe you’re too late
But you loved me still
Anyone could see you felt broken
Yeah, you loved me still
Anyone could see it The best revenge is a new song
And lord knows we both had no shortage of those
But you can only harvest heartache for so long
It’s getting to the point I just want a safe place to go So I loved you still
Anyone could see my heart was reeling
Yeah I loved you still
Anyone could see it Now you say you want to be responsible
You don’t want to one day have to take it all back
Do you really think that I’m that breakable?
And baby you know I hate that you see me like that
Will you love me still?
Anyone could see my heart is reeling
Will you love me still?
Anyone could see it, yeah

Songtekstvertaling

Dit begon allemaal met onze handen.
Onder een tafel en ik kon me niet concentreren.
Ik denk niet dat ik die band heb gehoord.
Want alles in mij bleef maar zeggen
Misschien ben je te laat.
Maar je hield nog steeds van me.
Iedereen kon zien dat je je gebroken voelde.
Ja, je hield nog steeds van me.
Iedereen kon het zien de beste wraak is een nieuw lied
En God weet dat we daar beiden geen tekort aan hadden.
Maar je kunt alleen maar hartzeer oogsten voor zo lang
Ik wil een veilige plek, dus ik hield nog steeds van je.
Iedereen kon zien dat mijn hart aan het wankelen was.
Ja, Ik hield nog steeds van je.
Iedereen kan het nu zien. je zegt dat je verantwoordelijk wilt zijn.
Je wilt niet dat je op een dag alles terug moet nemen.
Denk je echt dat ik zo breekbaar ben?
En schatje je weet dat ik het haat dat je me zo ziet
Hou je nog steeds van me?
Iedereen kon zien dat mijn hart pijn doet.
Hou je nog steeds van me?
Iedereen kon het zien, Ja.