Edie Carey — Under A Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under A Sky" van Edie Carey.
Songteksten
In the shady cool of our TV room
We watched the scary parts through our fingers
It was make believe, it made for the darkest dreams
When you’re eight, they’re the kind that linger
I ran outside for some comfort
The sun, it was blinding
Nothing bad could ever happen under a sky this blue
Nothing bad could ever happen under a sky this blue
It was my senior spring, he was my mother’s offering
A man might make things better
We could predict his mood by what the clouds would do We befriended the weather
I found my mother on the road
Her hands were shaking
Nothing bad could ever happen under a sky this blue
Nothing bad could ever happen under a sky this blue
The view from my bed was gold and red
Full of fall in New York City
Facing south
We watched the clouds turn black,
The clouds turn black,
The clock turn back
Nothing bad could ever happen under a sky this blue
Nothing bad could ever happen under a sky this blue
Songtekstvertaling
In de schaduwrijke koelte van onze TV kamer
We keken naar de enge delen door onze vingers.
Het was alsof, het maakte voor de donkerste dromen
Als je acht bent, blijven ze hangen.
Ik rende naar buiten voor wat troost.
De zon was verblindend.
Er kan nooit iets ergs gebeuren onder zo ' n blauwe lucht.
Er kan nooit iets ergs gebeuren onder zo ' n blauwe lucht.
Het was mijn laatste lente, hij was het offer van mijn moeder.
Een man kan de dingen beter maken.
We konden zijn stemming voorspellen door wat de wolken zouden doen we waren bevriend met het weer
Ik vond mijn moeder op de weg.
Haar handen trilden.
Er kan nooit iets ergs gebeuren onder zo ' n blauwe lucht.
Er kan nooit iets ergs gebeuren onder zo ' n blauwe lucht.
Het uitzicht vanuit mijn bed was goud en rood
Vol van val in New York City
Naar het zuiden gericht
We zagen de wolken zwart worden,
De wolken worden zwart,
De klok keert terug
Er kan nooit iets ergs gebeuren onder zo ' n blauwe lucht.
Er kan nooit iets ergs gebeuren onder zo ' n blauwe lucht.