Edie Carey — Open Wide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Wide" van Edie Carey.
Songteksten
Is it giving in when you hold her?
Are you rationing a kiss
While you estimate the damage it does?
Do you retreat when she looks happy?
Is it still a crime to be content?
Do you rein in a smile before it can spread?
If I drove by your house tonight,
What would I find?
Would all the lights be on?
Would all your doors be open wide?
Do you economize with compliments?
Do you let her catch you when you stare?
Do you push, then pull, let her push, then pull again?
Are you chalking in your borders?
Hosing them down again at night?
Do you issue the same dark warning?
If I drove by your house tonight,
What would I find?
Would all your lights be on?
Would all your doors be open wide?
And does it come easy now?
Does it spill out?
And did she crack you open somehow?
If I drove by your house tonight,
What would I find?
Would all your lights be on?
Would all your doors be open wide?
Would all your lights be on?
Would all your doors be open?
Would all your lights be on?
Would all your doors be open wide?
Songtekstvertaling
Geeft het toe als je haar vasthoudt?
Rantsoeneer je een kus?
Terwijl u de schade inschat?
Trek je je terug als ze er gelukkig uitziet?
Is het nog steeds een misdaad om tevreden te zijn?
Hou je een glimlach in bedwang voordat het zich kan verspreiden?
Als ik vanavond langs je huis reed,
Wat zou ik vinden?
Zouden alle lichten aan zijn?
Zouden al je deuren wijd open zijn?
Bezuinig je met complimenten?
Laat je je vangen als je staart?
Duw je, trek dan, laat haar duwen,en trek dan weer?
Ben je aan het kakken in je grenzen?
'S nachts weer spuiten?
Geeft u dezelfde donkere waarschuwing?
Als ik vanavond langs je huis reed,
Wat zou ik vinden?
Zouden al je lichten aan zijn?
Zouden al je deuren wijd open zijn?
En is het nu makkelijk?
Valt het eruit?
En heeft ze je op een of andere manier opengebroken?
Als ik vanavond langs je huis reed,
Wat zou ik vinden?
Zouden al je lichten aan zijn?
Zouden al je deuren wijd open zijn?
Zouden al je lichten aan zijn?
Zouden al je deuren open zijn?
Zouden al je lichten aan zijn?
Zouden al je deuren wijd open zijn?