Edie Carey — If I Start To Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Start To Cry" van Edie Carey.
Songteksten
I got so much to ask you
It’s never the time
Why would I spoil a perfect evening?
We’ve gotten this far on being polite
Besides, I know you’re proud of me When I was made
Did they leave out a part?
Did you know this and choose to guard the secret?
You said everybody’s born with a beautiful heart
Well, what was wrong with hers and
Why did you leave it?
If I start to cry, I may not stop
Love runs dry, I run off
Can you help me with this heart inside my chest?
It ain’t perfect, but you should see me use it But it only works when I make a mess
When it looks like I’m about to lose it If I start to cry, I may not stop
Love runs dry, I run off
Yeah I’m just like my mother
Yeah I’m just like my mother
And if you don’t love her,
What does that mean about me?
If I start to cry, I may not stop
I wanna know why I run off
I wanna know why I’m like this
I wanna know why
Songtekstvertaling
Ik heb je zoveel te vragen.
Het is nooit de tijd.
Waarom zou ik een perfecte avond verpesten?
We zijn zo ver gekomen door beleefd te zijn.
Trouwens, ik weet dat je trots op me bent Toen ik gemaakt werd.
Hebben ze een deel weggelaten?
Wist je dit en koos je om het geheim te bewaken?
Je zei dat iedereen geboren is met een mooi hart.
Nou, wat was er mis met de hare en
Waarom liet je het achter?
Als ik begin te huilen, zal ik misschien niet stoppen.
Liefde droogt, ik loop weg
Kun je me helpen met dit hart in mijn borst?
Het is niet perfect, maar je moet zien dat ik het gebruik, maar het werkt alleen als ik er een puinhoop van maak.
Als het lijkt alsof ik het ga verliezen als ik begin te huilen, zal ik misschien niet stoppen.
Liefde droogt, ik loop weg
Ja, ik ben net als mijn moeder.
Ja, ik ben net als mijn moeder.
En als je niet van haar houdt,
Wat betekent dat over mij?
Als ik begin te huilen, zal ik misschien niet stoppen.
Ik wil weten waarom ik wegliep.
Ik wil weten waarom ik zo ben.
Ik wil weten waarom.