Edie Carey — Come Close songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Close" van Edie Carey.
Songteksten
I can be a very good girl
Just not when it comes to things like this
You think I’m gonna let you
rock my world
With just one kiss
One really good kiss
We could stand here
Til' I say let’s go, but you say wait
But I don’t wanna put my heart through the windshield
Just to watch it break
We try to stop
As if we can,
We know we gotta,
Know we gotta,
Cool this warming trend
I guess our little hands
had other plans
We make the rules and then they just bend them
I’m all right
I made it out alive all alone
Then you run me off the road
And I don’t even
come close to minding
I don? t even come close to minding
I’m up to my eyes or out the door
I never do anything half way
So we’re gonna do this
thing your way
I’ll do my best to not want more
And I don’t mean to flatter myself
But everything I touch turns to shit
If there’s one thing that I do well
That would probably be it
I’m all right
I made it out alive all alone
Then you run me off the road
And I don’t even
come close to minding
I don? t even come close to minding
I don? t even come close to minding
Songtekstvertaling
Ik kan een heel braaf meisje zijn.
Alleen niet als het op dit soort dingen aankomt.
Denk je dat ik je laat gaan?
rock my world
Met slechts één kus
Een hele goede kus.
We kunnen hier staan.
Tot ik zeg Laten we gaan, maar jij zegt Wacht
Maar Ik wil mijn hart niet door de voorruit steken.
Gewoon om te zien hoe het breekt
We proberen te stoppen.
Alsof we dat kunnen.,
We weten dat we moeten,
Weet dat we moeten,
Koel deze opwarmtrend af
Ik denk dat onze kleine handjes
had andere plannen.
We maken de regels en dan buigen ze ze gewoon.
Ik ben in orde.
Ik kwam er levend uit, helemaal alleen.
Dan rij je me van de weg af.
En ik weet niet eens
kom dicht bij het oppassen
Ik niet? t komt zelfs in de buurt van oppassen
Ik sta tot aan mijn ogen of de deur uit
Ik doe nooit iets halverwege.
Dus we gaan dit doen.
ding op jouw manier
Ik zal mijn best doen om niet meer te willen
En Ik wil mezelf niet vleien.
Maar alles wat ik aanraak verandert in stront.
Als er één ding is dat ik goed doe
Dat zou het waarschijnlijk zijn.
Ik ben in orde.
Ik kwam er levend uit, helemaal alleen.
Dan rij je me van de weg af.
En ik weet niet eens
kom dicht bij het oppassen
Ik niet? t komt zelfs in de buurt van oppassen
Ik niet? t komt zelfs in de buurt van oppassen