Edie Brickell & New Bohemians — Oh My Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh My Soul" van Edie Brickell & New Bohemians.

Songteksten

You came in flashing like a ruby ring
And you were acting like you knew everything
And we were dancing on the kitchen floor
Taking chances we don’t make no more
Oh, oh, my soul
Oh, oh, my soul
And you were tending bar in Birmingham
You poured it on me like nobody can
I made you feel just like a real man
We did it once and we can do it again
Oh, oh, my soul
Oh, oh, my soul
When every day
I believe could be our last
Far away
to be free from what has passed
When I was flirting like a wild man
You came a hurtin' and uncertainty reigns
A skinny child in the open door
I need you now more than I did before
Oh, oh, my soul
Oh, oh, my soul
When every day
I believe could be our last
Far away
to be free from what has passed
Oh, oh, my soul
Oh, oh, my soul

Songtekstvertaling

Je kwam binnen flikkerend als een robijnring
En je deed alsof je alles wist.
En we dansten op de keukenvloer
We nemen risico ' s die we niet meer verdienen.
Oh, oh, mijn ziel
Oh, oh, mijn ziel
En jij stond achter de bar in Birmingham.
Je goot het over me heen alsof niemand dat kan.
Ik gaf je het gevoel een echte man te zijn.
We hebben het één keer gedaan en we kunnen het opnieuw doen.
Oh, oh, mijn ziel
Oh, oh, mijn ziel
Wanneer elke dag
Ik denk dat het onze laatste kan zijn.
Ver
om vrij te zijn van wat voorbij is gegaan
Toen ik flirtte als een wilde man
Je hebt pijn gedaan en onzekerheid heerst.
Een mager kind in de open deur
Ik heb je nu meer nodig dan voorheen.
Oh, oh, mijn ziel
Oh, oh, mijn ziel
Wanneer elke dag
Ik denk dat het onze laatste kan zijn.
Ver
om vrij te zijn van wat voorbij is gegaan
Oh, oh, mijn ziel
Oh, oh, mijn ziel