Edie Brickell & New Bohemians — Little Miss S. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Miss S." van Edie Brickell & New Bohemians.
Songteksten
Shooting up junk in the bathroom
Makin' it with punks on the floor
Livin' the scene out of her limosine
Little Miss S. in a mini dress
Living it up to die
In a blink of the public eye
Day-glo paint on an electric chair
Electric dye in her lover’s hair
A pretty sight in the middle of the night
Made up for everyone to see
Swingin' on the branch of a broken family tree
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without life
The village idiots in her bed
Never cared that her eyes were red
Never cared that her brain was dead
In the hours that her face was alive
It was a thing just to be by her side
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without life
Heyy yeah. All right
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without life
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without life
Heyy yeah. All right…
Songtekstvertaling
Rotzooi spuiten in de badkamer
Ik maak het met punks op de vloer
Het leven van de scène uit haar limousine
Little Miss S. in a mini dress
Leven om te sterven
In een oogwenk
Dagglo verf op een elektrische stoel
Elektrische verf in het haar van haar minnaar
Een mooi gezicht in het midden van de nacht
Goedgemaakt voor iedereen om te zien
Swingin ' on the branch of a broken family tree
Je moet veel leven zonder
Je moet veel leven zonder
Je hebt veel te doen zonder leven.
De dorps idioten in haar bed
Het kon me niet schelen dat haar ogen rood waren.
Het kon haar niet schelen dat haar hersenen dood waren.
In de uren dat haar gezicht nog leefde.
Het was iets om alleen maar aan haar zijde te zijn.
Je moet veel leven zonder
Je moet veel leven zonder
Je hebt veel te doen zonder leven.
Ja. Oké.
Je moet veel leven zonder
Je moet veel leven zonder
Je hebt veel te doen zonder leven.
Je moet veel leven zonder
Je moet veel leven zonder
Je hebt veel te doen zonder leven.
Ja. Oké.…