Edgewater — Tres Quatros songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tres Quatros" van Edgewater.
Songteksten
Recognize
The position of the moon
And the waves are high
And the Earth begins to move
And I want to see
The skin that I am in will stretch and shape
And change into something
Overnight
Look at where we’ve been
So out of breath
The ocean keeps on moving
So keep the pace
And bear the weight you’re given
And don’t waste the blaze of the day
And I want you to go!
Lifetime
Pleasure in the passion
Don’t waste your time
Look at what you’re after
And I can see
The stars that shine on me It’s the shape of hope
And I want you to go And I want you to stay awake
And I know I’ll find a way that you can see
What I mean, it’s the shape of hope
So look out
And everything I want to see
And everything you meant to me And everything we hold is gone
Yesterday, the breath you took from me Was it out of shame?
Or was it just a dream?
Will I find in me The destiny to be?
It’s the shape of hope
And I want you to go And I want you to stay awake
And I know I’ll find a way that you can see
What I mean, it’s the shape of hope
So look out
And everything I want to see
And everything you meant to me And everything we hold is gone, is gone…
Just hold me down
Just hold me down
Just hold me down…
And take away the beauty
Just hold me down
'Cause I can see the skin I’m in Stretching and shaping
And changing and changing
And I said it’s over all over
And I want you to go!
Lifetime, pleasure is a passion
It’s a waste of time!
And I want you to go And I want you to stay awake
And I know I’ll find a way that you can see
What I mean, it’s the shape of hope
So look out
And everything I want to see
And everything you meant to me And everything we hold is gone
Songtekstvertaling
Herkennen
De positie van de maan
En de golven zijn hoog.
En de aarde begint te bewegen
En Ik wil zien
De huid waarin ik ben zal strekken en vorm
En verander in iets
Overnachting
Kijk eens waar we geweest zijn.
Dus buiten adem
De oceaan blijft bewegen.
Dus hou het tempo
En draag het gewicht dat je krijgt.
En verspil de gloed van de dag niet.
En Ik wil dat je gaat!
Levensduur
Plezier in de passie
Verspil je tijd niet.
Kijk wat je wilt.
En ik kan zien
De sterren die op me schijnen het is de vorm van hoop
En Ik wil dat je gaat en Ik wil dat je wakker blijft.
En ik weet dat ik een manier zal vinden die je kunt zien
Wat ik bedoel, het is de vorm van hoop.
Dus kijk uit.
En alles wat Ik wil zien
En alles wat je voor me betekende en alles wat we vasthouden is weg.
Gisteren, de adem die je me afnam Was het uit schaamte?
Of was het gewoon een droom?
Zal ik in mij het lot vinden om te zijn?
Het is de vorm van hoop.
En Ik wil dat je gaat en Ik wil dat je wakker blijft.
En ik weet dat ik een manier zal vinden die je kunt zien
Wat ik bedoel, het is de vorm van hoop.
Dus kijk uit.
En alles wat Ik wil zien
Alles wat je voor me betekende en alles wat we vasthouden is weg.…
Hou me vast.
Hou me vast.
Hou me vast.…
En neem de schoonheid weg
Hou me vast.
Want ik kan de huid zien waar ik mee bezig ben.
En veranderen en veranderen
En ik zei dat het voorbij was.
En Ik wil dat je gaat!
Leven, plezier is een passie
Het is tijdverspilling.
En Ik wil dat je gaat en Ik wil dat je wakker blijft.
En ik weet dat ik een manier zal vinden die je kunt zien
Wat ik bedoel, het is de vorm van hoop.
Dus kijk uit.
En alles wat Ik wil zien
En alles wat je voor me betekende en alles wat we vasthouden is weg.