Edge Of Dawn — Black Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Heart" van Edge Of Dawn.
Songteksten
Find the answer
Take the pain
A thousand pyramids
And melodies lost
A flock of burning birds
Falling from the sky
Borrowed time
And beauty stolen
From the homelands
Of our past
Find the answer
One more minute
You will never get back
Take the pain
One more hour
You will never get back
Fight the shadows
One more day
You will never get back
Flotsam and jetsam
Fight in vain
Borderline black heart
Crawl inside this picture
And set the doors on fire
Believe the lies, inspire
More desperate souls
Mit jeder minute, die verrinnt
Dringt mehr gift in mein herz
Black heart
Ich verzehre mich nach dir
Warum bist du nicht hier
Ich kämpfe mit dem schatten in mir
mit dem gewicht, das an mir zerrt
Führst du zum mittelpunkt der welt
This ain’t Denmark
This is where the world ends
Pictures of waves
Makes earthquakes here
Songtekstvertaling
Vind het antwoord
Neem de pijn
Duizend piramiden
En melodieën verloren
Een kudde brandende vogels
Vallen uit de hemel
Geleende tijd
En schoonheid gestolen
Vanuit de thuislanden
Van ons verleden
Vind het antwoord
Nog één minuut.
Je komt nooit meer terug.
Neem de pijn
Nog een uur.
Je komt nooit meer terug.
Vecht tegen de schaduwen.
Nog één dag
Je komt nooit meer terug.
Flotsam en jetsam
Tevergeefs vechten.
Borderline black heart
Kruip in deze foto
En de deuren in brand steken
Geloof de leugens, inspireer
Meer wanhopige zielen
Mit jeder minute, die verrinnt
Dringt mehr geschenk in mein herz
Zwart hart
Ich verzehre mich nach dir
Warum bist du nicht hier
Ich kämpfe mit dem schatten in mir
mit dem gewicht, das an mir zerrt
Führst du zum mittelpunkt der welt
Dit is Denemarken niet.
Hier eindigt de wereld.
Foto ' s van golven
Maakt hier aardbevingen.