Edgar Winter — When It Comes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When It Comes" van Edgar Winter.
Songteksten
A long, long time ago I had a dream
Somehow things work out much different than they seem
All the things that I tried to find, givin' me no peace of mind
So now I leave it all as memories behind
My time come at last
My day is coming fast
My love is gonna last
When it comes, I feel a whole lot better
No love within your mind if nothing is said
No love within your heart if you don’t really care
There’s something deep inside
That you can never hide
And though you shine youâ€~ll find it can’t be denied
Your time will come at last
Your day is coming fast
Your love is gonna last
When it comes, you’ll feel a whole lot better
Just let yourself run free
Be what you wanna be And when we finally meet
I know you’re gonna see
Our time will come at last
Our day is coming fast
Our love is gonna last
And when it comes, we’ll feel a whole lot better
When it comes, now, when it comes
When it comes, now, now, when it comes
Now, when it comes, now, when it comes
Right, when it comes, now, when it comes
Songtekstvertaling
Lang, lang geleden had ik een droom
Op de een of andere manier lopen de dingen anders dan ze lijken.
Alle dingen die ik probeerde te vinden, me geen gemoedsrust geven
Dus nu laat ik alles achter als herinneringen.
Mijn tijd is eindelijk gekomen.
Mijn dag komt snel
Mijn liefde gaat duren
Als het zover is, voel ik me een stuk beter.
Geen liefde in je geest als er niets gezegd wordt
Geen liefde in je hart als je er niet echt om geeft
Er zit iets diep van binnen.
Dat je je nooit kunt verbergen
En hoewel je straalt, zul je merken dat het niet ontkend kan worden.
Jouw tijd zal eindelijk komen.
Je dag komt snel
Je liefde zal blijven duren.
Als het zover is, voel je je een stuk beter.
Laat jezelf vrij.
Wees wat je wilt zijn en als we elkaar eindelijk ontmoeten
Ik weet dat je het zult zien.
Onze tijd zal eindelijk komen.
Onze dag komt snel
Onze liefde houdt stand
En als het zover is, zullen we ons een stuk beter voelen.
Als het komt, nu, als het komt
Als het komt, nu, nu, als het komt
Nu, als het komt, nu, als het komt
Juist, als het komt, nu, als het komt