Edgar Oceransky — Un Beso Grande songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Beso Grande" van Edgar Oceransky.

Songteksten

Ven sientate a mi lado
No quiero hablar de amor
No quiero que te enteres
Que hay en mi corazon
Repteme tu nombre
Con la mas dulce voz
Y dime que te mueres
Por abrazarme amor
Y dame un beso grande
Muy grande grande grande
Como hace ya mil labios
No habia besado yo
Y dame lo que quieras
Y no me des mas vueltas
Que quiero descubrirte
En esta habitacion
Hoy no tomas tu tiempo
Que no lo tengo yo
No quiero convencerte
De nada, y por favor
No me digas te quiero
No me hace falta hoy
Solo quiero perderme en tus ojos de sol
Y dame un beso grande
Muy grande grande grande
Como hace ya mil labios
No habia besado yo
Y dame lo que quieras
Y no me hagas promesas
Que quiero descubrirte
En esta habitacin
Y dame lo que queda
Al final de la escalera
Encierrame en tu cuerpo
Y no en tu corazon
Dame un beso grande…

Songtekstvertaling

Kom naast me zitten.
Ik wil niet over liefde praten.
Ik wil niet dat je het Weet.
Wat zit er in mijn hart
Hoe heet je?
Met de liefste stem
En zeg me dat je doodgaat.
Voor het omhelzen van mijn liefde
En geef me een dikke kus.
Heel groot.
Als duizend lippen
Ik had niet gekust.
En geef me wat je wilt.
En draai me niet meer om.
Dat ik je wil ontdekken
In deze kamer
Je neemt vandaag geen tijd.
Dat ik het niet heb.
Ik wil je niet overtuigen.
Graag gedaan.
Zeg niet dat ik van je hou.
Ik heb het vandaag niet nodig.
Ik wil gewoon verdwalen in je zonnige ogen.
En geef me een dikke kus.
Heel groot.
Als duizend lippen
Ik had niet gekust.
En geef me wat je wilt.
En maak me geen beloftes.
Dat ik je wil ontdekken
In deze kamer
En geef me wat er over is.
Aan het einde van de ladder
Sluit me op in je lichaam.
En niet in je hart
Geef me een dikke kus.…