Edgar Oceransky — Tuve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tuve" van Edgar Oceransky.
Songteksten
Tuve una vez amor
De la mano de aquél
Que se marchó sin hablar a buscar esa paz que más tarde encontre
Tuve una madre que
Lloró en la oscuridad
Por enseñarme que atarse des manos y pies también es libertad
Tuve una guitarra que robaron y un altar
Tuve un buen amigo que pienso recuperar
Tuve una libreta con mil cosas qué contar
Tuve una vez la ilusion de volar y cuando pude hacerlo llore
Tuve un primo de diez
Un disco de hombres G
Y una familia en el mar que te puede contar dondé esta mi niñez
Tuve un hermano que
Un dia quise salvar
Y me lancé sin dudar hasta el fondo del mar y el me salvo después
Tuve una guitarra que robaron y un altar
Tuve un buen amigo que pienso recuperar
Tuve una libreta con mil cosas qué contar
Tuve una vez la ilusion de volar y cuando pude hacerlo llore
Tuve a los diesciséis
Una pandilla que
Entre cerveza y billar me escuchaba cantar y asi es como empecé
Tuve una vez la ilusión de volar y si lloro ya saben porque
Songtekstvertaling
Ik had ooit liefde
Uit de hand van dat
Die vertrok zonder te spreken om de vrede te zoeken die ik later vond
Ik had een moeder die
Hij huilde in het donker.
Om mij te leren dat gebonden handen en voeten ook vrijheid is
Ik had een gitaar die ze stalen en een altaar.
Ik had een goede vriend die ik terug wil.
Ik had een notitieboekje met duizend dingen te vertellen.
Ik had ooit de illusie om te vliegen en toen ik het kon, huilde ik.
Ik had een neef van tien.
Een verslag van mannen
En een familie op zee die je kan vertellen waar mijn jeugd is
Ik had een broer die
Op een dag wilde ik redden
En ik sprong zonder aarzeling naar de bodem van de zee en hij redde me daarna
Ik had een gitaar die ze stalen en een altaar.
Ik had een goede vriend die ik terug wil.
Ik had een notitieboekje met duizend dingen te vertellen.
Ik had ooit de illusie om te vliegen en toen ik het kon, huilde ik.
Ik had de 16
Een bende die
Tussen bier en zwembad hoorde ik mezelf zingen en zo begon ik
Ik had ooit de illusie om te vliegen en als ik huil Weet je waarom