Edenian — I Desolate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Desolate" van Edenian.
Songteksten
In hour of my despair
You are the one I curse
Dragging me down, I dissappear
You are the key to my loss
Fortune and sin twisting around
Emptiness calling me in her embrace
I close my eyes but still hear the sound
My world is collapsing before my face
Desolate is my heart
Empty is my soul
You tear me apart
Falling…
Down to me where no hope lives again
Drown with me to hollow
Eye for an eye, estimate the suffering
I desolate your heart for my sorrow
This night that I behold
Keep (s) me away from you
I crucify my memories, left none for me My heart is cold…
Take back my pain, swallow the rue
This life is meaningless, my tragedy…
Forward I creep, but nothing remains
The hate is eternal, my remedy…
Desolate is my heart
Empty is my soul
You tear me apart
Falling…
Down to me where no hope lives again
Drown with me to hollow
Eye for an eye, estimate the suffering
I desolate your heart for my sorrow
Light my fire into me Face the warm and set me free
Be my guide through endless rain
I will take away the pain
Taste the poison in my blood
Sink your soul unto flood
Desolate and infiltrate
Push me forward you, my hate
Desolate is my heart
Empty is my soul
You tear me apart
Falling…
Down to me where no hope lives again
Drown with me to hollow
Eye for an eye, estimate the suffering
I desolate your heart for my sorrow
Songtekstvertaling
In het uur van mijn wanhoop
Jij bent degene die ik vervloek.
Mij naar beneden slepend, ontneem ik
Jij bent de sleutel tot mijn verlies.
Fortuin en zonde draaien rond
Leegte roept me in haar omhelzing
Ik sluit mijn ogen maar hoor nog steeds het geluid
Mijn wereld stort in voor mijn gezicht
Desolaat is mijn hart
Leeg is mijn ziel
Je verscheurt me.
Vallend…
Terug naar mij waar geen hoop meer leeft
Verdrink met mij naar hol
Oog om oog, inschat het lijden
Ik trotseer je hart voor mijn verdriet.
Deze nacht die ik aanschouw
Houd (s) me weg van u
Ik kruisig mijn herinneringen, niets voor mij achtergelaten mijn hart is koud…
Neem mijn pijn terug, slik de rue in
Dit leven is zinloos, mijn tragedie…
Vooruit sluip ik, maar er blijft niets over.
De haat is eeuwig, mijn remedie…
Desolaat is mijn hart
Leeg is mijn ziel
Je verscheurt me.
Vallend…
Terug naar mij waar geen hoop meer leeft
Verdrink met mij naar hol
Oog om oog, inschat het lijden
Ik trotseer je hart voor mijn verdriet.
Steek mijn vuur in mijn gezicht het warme en laat me vrij
Wees mijn gids door eindeloze regen
Ik zal de pijn wegnemen.
Proef het gif in mijn bloed
Breng je ziel naar de zondvloed
Verlaten en infiltreren
Duw me naar voren, mijn haat
Desolaat is mijn hart
Leeg is mijn ziel
Je verscheurt me.
Vallend…
Terug naar mij waar geen hoop meer leeft
Verdrink met mij naar hol
Oog om oog, inschat het lijden
Ik trotseer je hart voor mijn verdriet.