Eden's Curse — The Voice Inside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Voice Inside" van Eden's Curse.

Songteksten

don’t judge a book by it’s leaf
you know a * that’s once been said
i’m not the kind who’s ease the aggrieve
by the things that i have read
for my mother she once told me you know you’ve gotta live your dreams
and i’ll keep her words inside me for all eternity it seems
i fought the pain some how
i guess when others would surely drown
well i’m not that kind of men who lets his guard fall
down
for my father he once told me don’t let them bring you
down
and i’ve kept his words inside of me
i felt the pain within my heart
still hold the memory deep inside
and i see it in a dream
when i close my eyes at night
now the greatest gift of this life
memories that i’m alive
i’ll pray i never stop hearing the voice inside

Songtekstvertaling

beoordeel een boek niet op zijn blad.
Weet je wat er ooit gezegd is?
ik ben niet het soort dat de aggrieve geruststelt.
door de dingen die ik gelezen heb
voor mijn moeder heeft ze me ooit verteld dat je je dromen moet beleven
en Ik zal haar woorden voor eeuwig in me houden.
ik vocht tegen de pijn.
ik denk dat wanneer anderen zouden verdrinken
ik ben niet dat soort mannen die zijn waakzaamheid laten vallen.
langs
voor m ' n vader zei hij ooit dat ze je niet mochten meenemen.
langs
en ik heb zijn woorden in me gehouden.
ik voelde de pijn in mijn hart
hou het geheugen nog steeds diep in je.
en ik zie het in een droom
als ik ' s nachts mijn ogen sluit
nu het grootste geschenk van dit leven
herinneringen dat ik leef
Ik zal bidden dat ik nooit stop met het horen van de stem binnenin