Eden's Bridge — Jasmine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jasmine" van Eden's Bridge.

Songteksten

As the evening fast approaches
And I pray for you
And the night ahead
I wish only the very best for you
As I lay you down to bed
At the end of this long and tiring day
As you settle down
And slumber deep
I wish only the very best for you
As I lay you down to sleep
In the soft evening sunlight
So much joy I cannot say
Like the warm scent of jasmine
At the end of the day
May the Lord always watch over you
Keep and guard you
Ever safe from harm
May His face ever shine upon you
May His angels keep you warm
May the peace of the Holy Lord above
Bathe you ever in
Its gentle light
May His grace be ever present
And comfort you tonight

Songtekstvertaling

Als de avond snel nadert
En ik bid voor je.
En de nacht die komt
Ik wens u het allerbeste.
Als ik je in bed leg
Aan het einde van deze lange en vermoeiende dag
Als je je settelt
En diep in slaap vallen.
Ik wens u het allerbeste.
Als ik je neerleg om te slapen
In het zachte avondzon
Zoveel vreugde kan ik niet zeggen
Zoals de warme geur van jasmijn
Aan het eind van de dag
Moge de Heer altijd over je waken.
Hou je vast en bewaak je.
Altijd veilig voor schade.
Moge zijn gezicht ooit op je schijnen
Moge zijn engelen je warm houden.
Moge de vrede van de Heilige Heer boven
Bad je ooit in
Het zachte licht.
Moge zijne genade altijd aanwezig zijn.
En je vanavond troosten