Eden Brent — Blues All Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blues All Over" van Eden Brent.

Songteksten

Blues on the loveseat
Where we used to kiss
I’m alone in my living room
And my man is sorely missed
I got the blues all over
Blues won’t let me be
I got the blues all over
Blues all over me
Blues on the table
At his empty seat
I was feeling mighty hungry
But the blues won’t let me eat
I got the blues all over
Blues won’t let me be
I got the blues all over
Blues all over me
Blues when I’m happy
Blues when I am sad
Blues my only comfort
When he makes me mad
Blues where I’m going
Blues everywhere behind
I can’t get rid of all my blues
And now I’ve quit from trying
Blues in the cupboard
On the shelf by the gin
I’m drinking by myself
Because he did not come home again
I got the blues all over
Blues won’t let me be
I got the blues all over
Blues all over me
Blues in the bedroom
In the middle of the night
He’s passed out here beside me
So he cannot hold me tight
I got the blues all over
Blues won’t let me be
I got the blues all over
Blues all over me

Songtekstvertaling

Blues on the loveseat
Waar we vroeger kusten
Ik ben alleen in mijn woonkamer.
En mijn man wordt erg gemist.
Ik heb de blues overal.
Blues laat me niet met rust.
Ik heb de blues overal.
Blues over me heen
Blues op tafel
Op zijn lege stoel
Ik had honger.
Maar de blues laat me niet eten.
Ik heb de blues overal.
Blues laat me niet met rust.
Ik heb de blues overal.
Blues over me heen
Blues when I ' m happy
Blues when I am sad
Blues mijn enige troost
Als hij me kwaad maakt
Blues where I ' m going
Blues everywhere behind
Ik kan niet van al mijn blues afkomen.
En nu ben ik gestopt met proberen
Blauw in de kast
Op de plank bij de gin
Ik drink alleen.
Omdat hij niet meer thuis kwam.
Ik heb de blues overal.
Blues laat me niet met rust.
Ik heb de blues overal.
Blues over me heen
Blues in the bedroom
Midden in de nacht
Hij ligt hier naast me.
Dus hij kan me niet vasthouden.
Ik heb de blues overal.
Blues laat me niet met rust.
Ik heb de blues overal.
Blues over me heen