Eden A.D. — The Icarus Factor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Icarus Factor" van Eden A.D..
Songteksten
Never would I have figured
I’d keep coming back
To this small place
Where wings are ripped right off your backs
An awful nook so somber
Oh with a comfort we knew so well
Oh why even bother to see the repercussions?
A dreary tormented lie
Let go of my hand
And look directly into my eyes
This face that is staring straight at the sky
Is all you have left
Well now we’ve come to this
The furious spectacle
Where we must find our new way out
The pathways have burned all fell down
We will fly
So so blind to see whatever one can call his own
Counterfeiting existence
Directly becoming the items that you know
Those that scream up at the stars
When you flee here
Fear becomes your unknown savior
It is time, it’s the hour the moment the second
It’s the instant to leave it all behind
Spread your wings and fly
We’ll now we’ve come to this
The furious spectacle where we must
Find our new way out
The arduous trek where death
Grips us by the throat destroying the will to go one
Don’t you dare drop from here on out
I hope I see you standing firmly in the end
And if you’re not there I will always see you
Where love comes to die, and rise up to the sky
Songtekstvertaling
Dat had ik nooit gedacht.
Ik zou blijven terugkomen.
Naar deze kleine plek
Waar vleugels van je rug gerukt worden
Een vreselijk hoekje zo somber
Oh met een troost die we zo goed kenden
Waarom de moeite nemen om de gevolgen te zien?
Een sombere leugen.
Laat mijn hand los.
En kijk recht in mijn ogen
Dit gezicht dat recht naar de hemel staart
Is alles wat je nog hebt
Nu zijn we zover.
Het furieuze spektakel
Waar we onze nieuwe uitweg moeten vinden
De paden zijn afgebrand.
We zullen vliegen.
Zo blind om te zien wat men zijn eigen kan noemen.
Vervalsingen
Direct worden van de items die u kent
Degenen die schreeuwen naar de sterren
Als je hier vlucht
Angst wordt je Onbekende redder.
Het is tijd, het is het uur het moment de tweede
Het is het moment om alles achter te laten.
Spreid je vleugels en vlieg
We zijn nu zover.
Het woedende spektakel waar we moeten
Vind onze nieuwe uitweg.
De moeizame tocht waar de dood
Grijpt ons bij de keel en vernietigt de wil om te gaan
Waag het niet om van nu af aan te vallen.
Ik hoop dat ik je aan het eind stevig zie staan.
En als je er niet bent, zal ik je altijd zien.
Waar liefde komt om te sterven, en op te stijgen naar de hemel