Eden — sex songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "sex" van Eden.
Songteksten
And I said «What's up?
What you been thinking?
'Cause you been staring at that roof
So long, I swear its come alive»
And she spoke nine words,
And now were sinking,
But I can’t find it in myself to want to lie
To keep this thing from going down
'Cause that girl took my heart
And I ain’t want it back
No, I’m laying down my cards
'Cause you said it meant nothing
And I should’ve kept my silence,
But I guess I’m too attached,
To my own pride,
To let you know
That all these words meant nothing
And I’ve always been this heartless
And we were just having sex
No, I would never call it love
But, love
Oh no,
I think I’m catching feelings and I Dont know,
If this is empathy I feel just
Hold on,
Remember why you said this was the
Last time
Woah, hey, yeah yeah yeah,
Woah, so I guess it’s
Woah, hey, yeah yeah yeah,
Woah, let die to let live
And what’s good
When both choices I’ve got
Have us staring down the barrel
To the bullets I can’t stop
And so I stand off,
Like indecisions kevlar
'till this fear of feeling stops and
I’m done, but you
No, I don’t know how to forget you
No, I don’t know how to forget you
No, I don’t know how to forget you
No, I don’t know how to forget you
'Cause that girl took my heart,
And I ain’t want it back,
No, a bulletproof restart
Oh no,
I think I’m catching feelings and I Dont know,
If this is empathy I feel just
Hold on,
Remember why you said this was the
Last time,
Woah, hey, yeah yeah yeah,
Woah, so I guess it’s
Woah, hey, yeah yeah yeah,
Woah, let die to let live
No, I don’t know how to forget you
No, I don’t know how to forget you
No, I don’t know how to forget you
No, I don’t know
How to forget you
Songtekstvertaling
En ik zei: "Wat is er?
Wat heb je nagedacht?
Omdat je naar dat dak staarde .
Tot ziens, ik zweer dat het tot leven komt.»
En ze sprak negen woorden,
En nu zinken,
Maar ik kan het niet in mezelf vinden om te willen liegen.
Om te voorkomen dat dit ding naar beneden gaat
Want dat meisje nam mijn hart
En Ik wil het niet terug
Nee, Ik leg mijn kaarten neer.
Omdat je zei dat het niets betekende .
En ik had mijn mond moeten houden.,
Maar ik denk dat ik te gehecht ben.,
Op mijn eigen trots,
Om je te laten weten
Dat al deze woorden niets betekenden.
En ik ben altijd zo harteloos geweest.
En we hadden gewoon seks.
Nee, Ik zou het nooit liefde noemen.
Maar, liefde
Oh nee,
Ik denk dat ik gevoelens krijg en ik weet het niet.,
Als dit empathie is, voel ik me ...
Vasthouden,
Weet je nog waarom je zei dat dit de
Laatste keer
Woah, hey, yeah yeah yeah yeah yeah,
Dus ik denk dat het ...
Woah, hey, yeah yeah yeah yeah yeah,
Woah, laat sterven om te laten leven
En wat goed is
Als ik beide keuzes heb
Laat ons in de loop kijken.
Naar de kogels die ik niet kan stoppen
En dus trek ik me terug.,
Zoals besluiteloosheid kevlar
'tot deze angst voor gevoel stopt en
Ik ben klaar, maar jij ...
Nee, Ik weet niet hoe ik je moet vergeten.
Nee, Ik weet niet hoe ik je moet vergeten.
Nee, Ik weet niet hoe ik je moet vergeten.
Nee, Ik weet niet hoe ik je moet vergeten.
Want dat meisje nam mijn hart,
En Ik wil het niet terug,
Nee, een kogelvrije herstart.
Oh nee,
Ik denk dat ik gevoelens krijg en ik weet het niet.,
Als dit empathie is, voel ik me ...
Vasthouden,
Weet je nog waarom je zei dat dit de
Laatste keer,
Woah, hey, yeah yeah yeah yeah yeah,
Dus ik denk dat het ...
Woah, hey, yeah yeah yeah yeah yeah,
Woah, laat sterven om te laten leven
Nee, Ik weet niet hoe ik je moet vergeten.
Nee, Ik weet niet hoe ik je moet vergeten.
Nee, Ik weet niet hoe ik je moet vergeten.
Nee, dat Weet ik niet.
Hoe je te vergeten