Eddy Mitchell — J'ai tout perdu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'ai tout perdu" van Eddy Mitchell.

Songteksten

Comme un jour qui s’achève
La nuit venue
J’abandonne mes rèves
J’ai tout perdu
J’ai beau pleurer
Errer le long des rues
Notre amour s’achève
J’ai tout perdu
La ville et ses lumières
M’ennuie
Toi tu m’as dit hier
Tout est fini
J’ai beau pleurer
Errer le long des rues
Tu pars tu me délaisses
J’ai tout perdu
Tu t’en vas
Ne te retournes pas
Ne crois pas
Que je te tendrai les bras
Je vais pleurer
Errer le long des rues
Notre amour s’achève
J’ai tout perdu
Tout perdu
Ouais tout perdu
Je ne peux plus rien faire
J’ai tout perdu
Tout perdu
Tout perdu

Songtekstvertaling

Als een dag die eindigt
De nacht kwam
Ik geef mijn dromen op
Ik ben alles kwijt.
Ik kan huilen.
Zwervend door de straten
Onze liefde eindigt
Ik ben alles kwijt.
De stad en haar lichten
Ik verveel me.
Dat heb je me gisteren verteld.
Het is voorbij.
Ik kan huilen.
Zwervend door de straten
Laat me met rust.
Ik ben alles kwijt.
Je gaat weg.
Draai je niet om.
Niet geloven
Dat ik je armen uitsteek
Ik zal huilen.
Zwervend door de straten
Onze liefde eindigt
Ik ben alles kwijt.
Allemaal verloren.
Ja, allemaal verloren.
Ik kan niets meer doen.
Ik ben alles kwijt.
Allemaal verloren.
Allemaal verloren.