Eddy Mitchell — Happy Birthday Rock'N'Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Birthday Rock'N'Roll" van Eddy Mitchell.
Songteksten
J’suis un enfant d’la nature mais un produit contre-culture
Un aprs-guerre anti-hros, un anti-guerre pour les fachos
Il y en a encore!
Et j’ai grandi sans un effort, la graine a pousse l o a dort
Oui mais j’suis toujours tonn du temps qu’vous m’avez accord
Il m’en reste encore!
Mon me est solde, ma voix est louer
Mon cњur pingl sur poster glac
J’suis tiquet pour supermarch
Mais j’suis pas roul non! J’suis rock’n’roll
Ah Ah Ah! Happy birthday rock’n’roll!
Ah Ah Ah! Hello! Quoi d’neuf, quoi de nouveau?
Ah Ah Ah! Vingt ans sur le mme bateau
Ah Ah Ah! Happy birthday, happy birthday! Rock’n’roll
J’changerai tous mes disques d’or pour un souvenir, un trsor
Le premier camion de Presley, l’accroche-cњur de Bill Haley
S’il en reste encore
Mais j’irai r’voir encore et encore «La blonde et moi» mme si j’ai tort
De passer pour un dpass, accroch un vieux cin
Qui m’clate encore
C’est dur de tourner le dos au pass
C’est dur de brler tout ce qu’on a aim
Mais c’est bon de chanter sans tre oblig
De se sentir forc (Ah!) De commercialiser
Ah Ah Ah! Happy birthday rock’n’roll!
Ah Ah Ah! Hello! Quoi d’neuf, quoi de nouveau?
Ah Ah Ah! Vingt ans sur le mme bateau
Ah Ah Ah! Happy birthday, happy birthday! Rock’n’roll!
Songtekstvertaling
J 'isuis un enfant d' la nature mais un produit contre-culture
Un aprs-guerre anti-hros, un anti-guerre pour les fachos
Il y en a toegift!
Et j ' ai grandi sans un effort, la graine a pousse l o a dort
Oui mais j 'suis toujours tonn du temps qu' Rouve m ' avez accord
Il m ' en reste toegift!
Mon me est solde, ma voix est louer
Mon cњur pingl sur poster glac
J ' isuis tiquet pour supermarch
Mais j ' suis pas roul non! J 'isuis rock' N ' Roll
Ah Ah Ah! Happy birthday rock ' N ' Roll!
Ah Ah Ah! Hallo! Quoi d ' neuf, quoi de nouveau?
Ah Ah Ah! Vingt ans sur le mme bateau
Ah Ah Ah! Gelukkige Verjaardag, Gelukkige Verjaardag! Rock ' N ' Roll
J 'changerai tous mes disques d' Or pour un souvenir, un trsor
Le premier camion de Presley, l ' accroche-cњur de Bill Haley
S ' il en reste toegift
Mais j 'irai r'voir encore et encore" La blonde et moi "mme si j' ai tort
De passer pour un dpass, accroch un vieux cin
Nog een keer.
C ' est dur de tourner le dos au pass
C 'est dur de brler tout ce qu' on a a mim
Mais c ' est bon de chanter sans tre oblig
De se sentir forc.) De commercialisator
Ah Ah Ah! Happy birthday rock ' N ' Roll!
Ah Ah Ah! Hallo! Quoi d ' neuf, quoi de nouveau?
Ah Ah Ah! Vingt ans sur le mme bateau
Ah Ah Ah! Gelukkige Verjaardag, Gelukkige Verjaardag! Rock ' N ' Roll!