Eddy Herrera — Vida loca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vida loca" van Eddy Herrera.
Songteksten
Ay, viviendo el tiempo, toma
Me encanta la vida loca
Me gusta, me gusta la vida loca
Me gusta, me gusta la vida loca
Pero yo no soy loco, loco me tienes tu
Pero yo no soy loco, loco me tienes tu
Así es el amor, así es mi locura contigo
El amor es así, que te hechiza los sentidos
Que bonito es lo que yo siento no dejo de pensar en ti
Conmigo a lo que tú quieras yo siempre estaré feliz
Que será, que será, lo que tú tienes
Que será, que será, que me tiene así
Ay, así es el amor, así es mi locura contigo
El amor es así, que te hechiza los sentidos
Que bonito es lo que yo siento no dejo de pensar en ti
Tan solo un besito tuyo mi corazón hace tu tu ru tu tu tu
Que será, que será, lo que tú tienes
Que será, que será, que me tiene así
Que yo no salgo a bailar (sino es contigo)
Ay, al cine no iré (sino es contigo)
Ay, a gozar no me voy (sino es contigo)
Y si no es contigo (sino es contigo)
Es que no me doy un traguito (sino es contigo)
Por qué no salgo solito (sino es contigo)
Ay, yo no me voy pa' la playa (sino es contigo)
Es que a escondidas no me voy
Ay, mamacita, mamacita, mamacita
Ay, mamacita, mamacita, mamacita
Yo solo te quiero dar un besito en la boquita
Mi vida también yo quiero apretarte la cinturita
Tómalo que, tómalo que, tómalo que
Tómalo que, tómalo que, tómalo que
Todo lo que tengo es tuyo, todo lo que tengo es tuyo
Todo lo que tengo es tuyo, todo lo que tengo es tuyo
Ay, todo lo que tengo es tuyo
Mi corazoncito es tuyo
Ay, lo que yo siento es tuyo
Todo mi sabor es tuyo
Ay, ese calor es tuyo
Esta sabrosura es tuya
Mi corazoncito es tuyo
Todo lo que tengo es tuyo
Me gusta, me gusta la vida loca
Me gusta, me gusta la vida loca
Ay, pero yo no soy loco, loco me tienes tu
Y es que ella me tiene loco a mí, me tiene loco a mí
(Me encanta la vida loca, por eso es que me tienes loco)
Ay mamacita, mamacita, mamacita
Ay mamacita, mamacita, mamacita
Yo solo te quiero dar un besito en la boquita
Mi vida también yo quiero apretarte la cinturita
Tómalo que, tómalo que, tómalo que
Tómalo que, tómalo que, tómalo que
Todo lo que tengo es tuyo, todo lo que tengo es tuyo
Todo lo que tengo es tuyo, todo lo que tengo es tuyo
Yo vivo la vida loca
Me gusta la vida loca
Pero si no estás conmigo
Mi vida sería más loca
Songtekstvertaling
Oh, living time, take
Ik hou van het gekke leven.
Ik hou van het gekke leven.
Ik hou van het gekke leven.
Maar ik ben niet gek.
Maar ik ben niet gek.
Liefde ook, mijn waanzin ook met jou.
Liefde is zo, het betovert je zintuigen.
Hoe mooi is wat ik voel ik blijf aan je denken
Met mij wat je maar wilt Ik zal altijd gelukkig zijn
Wat zal zijn, wat zal zijn, wat je hebt
Dat zal zijn, dat zal zijn, dat heeft me zo
Oh, dit is liefde, Dit is mijn waanzin met jou
Liefde is zo, het betovert je zintuigen.
Hoe mooi is wat ik voel ik blijf aan je denken
Alleen een kleine kus van jou mijn hart maakt jouw ru jouw je
Wat zal zijn, wat zal zijn, wat je hebt
Dat zal zijn, dat zal zijn, dat heeft me zo
Dat ik niet ga dansen (maar het is met jou)
Oh, ik ga niet naar de film (maar het is met jou)
Oh, om te genieten ga ik niet (maar het is met jou)
En als het niet met jullie is.)
Ik geef mezelf geen slokje (maar het is met jou)
Waarom ga ik niet alleen uit (zo niet met jou)
Oh, ik ga niet naar het strand (maar het is met jou)
Het is gewoon dat ik niet wegsluip.
Oh, mamacita, mamacita, mamacita
Oh, mamacita, mamacita, mamacita
Ik wil je alleen een kusje op je mond geven.
Mijn leven ook. Ik wil je riem aantrekken.
Pak aan.
Pak aan.
Alles wat ik heb is van jou, alles wat ik heb is van jou.
Alles wat ik heb is van jou, alles wat ik heb is van jou.
Oh, alles wat ik heb is van jou
Mijn kleine hartje is van jou
Oh, wat ik voel is van jou
Al mijn smaak is van jou.
Oh, die hitte is van jou
Deze smaak is van jou.
Mijn kleine hartje is van jou
Alles wat ik heb is van jou.
Ik hou van het gekke leven.
Ik hou van het gekke leven.
Maar ik ben niet gek.
En het is dat ze me gek maakt, ze maakt me gek
(Ik hou van het gekke leven, daarom heb je me gek gemaakt)
Ay mamacita, mamacita, mamacita
Ay mamacita, mamacita, mamacita
Ik wil je alleen een kusje op je mond geven.
Mijn leven ook. Ik wil je riem aantrekken.
Pak aan.
Pak aan.
Alles wat ik heb is van jou, alles wat ik heb is van jou.
Alles wat ik heb is van jou, alles wat ik heb is van jou.
Ik leef het gekke leven.
Ik hou van het gekke leven.
Maar als je niet met mij bent
Mijn leven zou gekker zijn.