Eddy Herrera — La Ultima Vez songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Ultima Vez" van Eddy Herrera.
Songteksten
Hoy sera la ultima vez que vuelva a creer
En tus mentiras hoy me alejare de tu lado
Viviras en el pasado mejor te olvido
Antes creia todo lo que tu me hablabas
Que soy el hombre de tu vida y me amas
Hoy en dia actuas diferente
No se lo que tienes en mente
Ultimamente estas hangeando demaciado
Con tus amigas y todos me can mal
Por eso te rebice la cartera
El nombre un hombre en tus letras
Coro
Y empece a temblar
Nunca pense que me lo iba a esperar
Ohhhhh no no
Y empece a sudar
Pensando en lo que iba a ser
Y tanto que yo te ame
Hoy sera la ultima vez que vuelva a crer
En tus mentiras, hoy me alejare de tu lado
Viviras en el pasado
Mejor te olvido
Siempre he sido fiel contigo
Dime cuando no te demostre cario
Solo queria tenerte a mi lado
So tell me baby porque me estas jugando
Sabia que ibas a decir que son amigos
Pero ya no te creo como antes
Hay viene la salidera
Aqui viene el amargue
Y empece a dudar
Por que tu me llegas tarde a casa
Con una cara
Ohhhhh no Y empece a recordar
De todo lo que hice por ti Y tu me lo devuelve asi
Hoy sera la ultima vez que vuelva a creer
En tus mentiras, hoy me alejare de tu lado
Viviras en el pasado
Mejor te olvido
Y llorare, y sufrire, y morire
Sin tu amor
Y llorare, y morire
No quiero seguir sin tu amor
(hablado) sigue! Se que tu sabias! Tu sabes quien es! El negrito del son!
Me rompiste el corazn
Tanto que me hablaste
Del futuro
Cual futuro
A busaste
De mi amor
Cambie mi forma de ser
No valia la pena mujer
Jamas te lo alberti
Cuando te recordaras las cosas que te ofreci
Dime quien te las va a dar nadie
Y ahora solo me puedes
Escuchar en una pista de un baile
Voy hacerla mas brillante que nunca
Y tu te quedas como antes o nunca
Fue tu desicion
Te deseo suerte y exito
Hoy sera la ultima vez que vuelva a creer
En tus mentiras, hoy me alejare de tu lado
Viviras en el pasado
Mejor te olvido
Y llorare, y sufrire, y morire
Sin tu amor
Y llorare, y morire
No quiero seguir sin tu amor
Come on!
Songtekstvertaling
Vandaag zal de laatste keer zijn dat ik weer geloof.
In jullie leugens vandaag zal ik mij van jullie zijde afwenden.
Je zult in het verleden leven beter vergeet je
Ik geloofde alles wat je me vertelde.
Dat ik de man van je leven ben en dat je van me houdt
Vandaag gedraag je je anders.
Ik weet niet wat je in gedachten hebt.
De laatste tijd hang je te veel rond.
Met je vrienden en iedereen kan me pijn doen.
Daarom gaf ik je de portemonnee.
De naam een man in je brieven
Koor
En ik begon te trillen
Ik had nooit gedacht dat ik het zou verwachten.
Ohhhhh nee nee nee
En ik begon te zweten
Denken aan wat het zou worden
En zoveel dat ik van je hou
Vandaag zal de laatste keer zijn dat ik weer geloof.
In jullie leugens, vandaag zal ik mij van jullie zijde afwenden.
Je zult in het verleden leven.
Ik kan je beter vergeten.
Ik ben je altijd trouw geweest.
Zeg me wanneer ik je geen cario laat zien.
Ik wilde je alleen maar aan mijn zijde hebben.
Dus vertel het me schatje, want je bespeelt me
Ik wist dat je zou zeggen dat ze vrienden waren.
Maar ik geloof je niet meer zoals vroeger.
Daar komt de uitgang.
Hier komt de bittere
En ik begon te twijfelen
Omdat je te laat bent voor mij thuis.
Met een gezicht
Ohhhhh Nee en ik begon me te herinneren
Van alles wat ik voor je heb gedaan en je geeft het zo terug aan mij
Vandaag zal de laatste keer zijn dat ik weer geloof.
In jullie leugens, vandaag zal ik mij van jullie zijde afwenden.
Je zult in het verleden leven.
Ik kan je beter vergeten.
En huilen, en lijden, en sterven
Zonder jouw liefde
En huilen, en sterven
Ik wil niet verder zonder je liefde.
ga door! Ik weet dat je het wist! Je weet wie hij is! De negrito del son!
Je hebt mijn hart gebroken.
Zoveel dat je met me praatte.
Van de toekomst
Welke toekomst
Je hebt haar opgehaald.
Van mijn liefde
Verander mijn manier van zijn
Niet de moeite waard vrouw
Ik heb je nooit alberti
Als je je de dingen herinnert die ik je aanbood
Vertel me wie ze aan je gaat geven.
En nu kun je alleen
Luister op een dansvloer
Ik zal het helderder maken dan ooit.
En je blijft zoals vroeger of nooit
Het was jouw beslissing.
Ik wens u veel succes.
Vandaag zal de laatste keer zijn dat ik weer geloof.
In jullie leugens, vandaag zal ik mij van jullie zijde afwenden.
Je zult in het verleden leven.
Ik kan je beter vergeten.
En huilen, en lijden, en sterven
Zonder jouw liefde
En huilen, en sterven
Ik wil niet verder zonder je liefde.
Kom op!