Eddy Current Suppression Ring — Burn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn" van Eddy Current Suppression Ring.
Songteksten
GET TO THE POINT OF NO RETURN
SPENT ALL THE MONEY THAT YOU NEVER EARNED
YOU’RE GOING TO BURN
YOU’RE GOING TO BURN OUT
TAKE A SHOT WHEN ITS NOT YOUR TURN
YOU MAKE MISTAKES BUT YOU NEVER LEARN
YOU’RE GOING TO BURN
YOU’RE GOING TO BURN OUT
WHEN I FIRST WROTE THE LYRICS TO THIS SONG
WELL I WAS ANGRY BECAUSE I THOUGHT YOU DID ME WRONG
BUT NOW I REALISE IT’S NOT YOUR FAULT
YOUR COMMON SENSE CAME TO A HALT
IT’S IN YOUR FACE, THAT BLANK EXPRESSION
YOU’VE GOT A BAD CASE OF MANIC DEPRESSION
BUT PRETTY SOON YOU’L BE ALRIGHT
THAT TORCH OF YOURS WILL BURN BRIGHT
YOUR MOTHER’S CRYING
YOU’VE LOST YOUR MIND
THERE IS NO DENYING
THAT YOU’LL BE FINE
YOUR MOTHER’S CRYING
Songtekstvertaling
KOM TOT HET PUNT VAN GEEN TERUGKEER
GAF AL HET GELD UIT DAT JE NOOIT VERDIENDE.
JE GAAT BRANDEN.
JE ZULT DOORBRANDEN.
SCHIET ALS HET NIET JOUW BEURT IS.
JE MAAKT FOUTEN, MAAR JE LEERT HET NOOIT.
JE GAAT BRANDEN.
JE ZULT DOORBRANDEN.
TOEN IK VOOR HET EERST DE TEKST VAN DIT LIED SCHREEF
IK WAS BOOS OMDAT IK DACHT DAT JE ME VERKEERD HAD BEHANDELD.
MAAR NU BESEF IK DAT HET NIET JOUW SCHULD IS.
JE GEZOND VERSTAND IS TOT STILSTAND GEKOMEN.
HET IS IN JE GEZICHT, DIE LEGE UITDRUKKING
JE HEBT EEN ERNSTIG GEVAL VAN MANISCHE DEPRESSIE.
MAAR BINNENKORT BEN JE IN ORDE.
DIE FAKKEL VAN JOU ZAL FEL BRANDEN.
JE MOEDER HUILT.
JE BENT GEK GEWORDEN.
DAT VALT NIET TE ONTKENNEN.
DAT HET GOED KOMT MET JE.
JE MOEDER HUILT.