Eddy Arnold — Mutual Admiration Society songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mutual Admiration Society" van Eddy Arnold.
Songteksten
We belong to a mutual
Admiration society
My baby and me We belong to a mutual
Admiration society
I think he’s handsome
And he’s smart
He thinks that
I’m a work of art
I say that he’s
The greatest man
And likewise he’s
My biggest fan
I say his kisses
Are like wine
He says they’re not
As good as mine
And that’s the way
We pass the time of day
My baby and me We belong to a mutual
Admiration society
We belong to a mutual
Admiration society
My baby and me We belong to a mutual
Admiration society
He says, oh You’re the sweetest one
I say, no You’re the sweetest one
He claims that I’m a natural
When I say it’s
Just the opposite
The only fighting
That we do is
Just who loves
Who more than who
And we go like that
From night til dawn
My baby and me We belong to a mutual
Admiration society
Now I do not exaggerate
I think he’s nothing
Short of great
He says that kind of flattery
Will get you any place with me The way we carry on It tends to just
Embarass all our friends
And that is how we’ll
Still be years from now
My baby and me We belong to a mutual
Admiration society
My baby and me My baby and me
Songtekstvertaling
We behoren tot een Wederzijdse
Bewondering maatschappij
Mijn baby en ik behoren tot een Wederzijdse
Bewondering maatschappij
Ik vind hem knap.
En hij is slim.
Hij denkt dat
Ik ben een kunstwerk.
Ik zeg dat hij ...
De grootste man
En zo is hij ook.
Mijn grootste fan
Ik zeg zijn kussen
Zijn als wijn
Hij zegt van niet.
Zo goed als de mijne.
En dat is de manier
We passeren de tijd van de dag
Mijn baby en ik behoren tot een Wederzijdse
Bewondering maatschappij
We behoren tot een Wederzijdse
Bewondering maatschappij
Mijn baby en ik behoren tot een Wederzijdse
Bewondering maatschappij
Hij zegt, Oh je bent de liefste
Ik zeg nee, jij bent de liefste
Hij beweert dat ik een natuurtalent ben.
Als Ik zeg dat het
Integendeel.
Het enige gevecht
Dat doen we wel.
Wie houdt er van
Wie meer dan wie
En we gaan zo
Van nacht tot zonsopgang
Mijn baby en ik behoren tot een Wederzijdse
Bewondering maatschappij
Nu overdrijf ik niet.
Ik denk dat hij niets is.
Behalve groot.
Hij zegt dat soort vleierij
Je krijgt elke plek bij me, zoals we het doen.
Breng al onze vrienden in verlegenheid.
En dat is hoe we
Nog steeds jaren vanaf nu
Mijn baby en ik behoren tot een Wederzijdse
Bewondering maatschappij
Mijn baby en ik mijn baby en ik