Eddy Arnold — I Talk to Myself About You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Talk to Myself About You" van Eddy Arnold.
Songteksten
I talk to myself about you, dear
I can’t realize that we’re through
I know in my heart that I’m wastin' my time
When I talk to myself about you
I talk to my heart about you, dear
I tell it I’ll find someone new
But somehow I know I’m just foolin' my heart
When I talk to my heart about you
I’m trying my best to forget you
But Darlin' it’s so hard to do
I can’t help but feel that the words are in vain
When I talk to myself about you
I tell all my friends that it’s over
I say I don’t care what you do
But they seem to know when the tears fill my eye
That I talk to myself about you
I talk to myself about you, dear
I can’t realize that we’re through
I know in my heart that I’m wastin' my time
When I talk to myself about you…
Songtekstvertaling
Ik praat tegen mezelf over jou, schat.
Ik kan me niet realiseren dat we klaar zijn.
Ik weet in mijn hart dat ik mijn tijd verdoet
Als ik tegen mezelf over je praat
Ik praat met mijn hart over jou, schat.
Ik zeg het, Ik vind wel iemand anders.
Maar op de een of andere manier Weet ik dat ik mijn hart voor de gek hou
Als ik met mijn hart over je praat
Ik doe mijn best om je te vergeten.
Maar schat, Het is zo moeilijk om te doen
Ik heb het gevoel dat de woorden tevergeefs zijn.
Als ik tegen mezelf over je praat
Ik vertel al mijn vrienden dat het voorbij is.
Het kan me niet schelen wat je doet.
Maar ze lijken te weten wanneer de tranen mijn oog vullen.
Dat ik tegen mezelf over je praat.
Ik praat tegen mezelf over jou, schat.
Ik kan me niet realiseren dat we klaar zijn.
Ik weet in mijn hart dat ik mijn tijd verdoet
Als ik tegen mezelf over je praat…