Eddy Arnold — Casey Jones the Brave Engineer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casey Jones the Brave Engineer" van Eddy Arnold.

Songteksten

Come all you rounders if you wanna hear
The story bout a brave engineer
Casey Jones was the rounder’s name
On a 68 wheeler boys he won his fame
The caller called Casey at a half past four
He kissed his wife at the station door
Mounted to the cabin with his orders in his hand
And it took his final trip to the Promised Land
Casye Jones mounted to the cabin
Casey Jones with the orders in his hand
Casye Jones mounted to the cabin
And it took his final trip to the Promised Land
Put in your water and shovel your coal
Put your head out the window watch the drivers roll
I’ll run her till she leaves the rails
Cause I made hours late with the western mail
He looked at his watch but the watch was slow
He looked at the water and the water was low
He looked at the fireman and then he said
We’re gonna reach Frisco Buffalo’d be dead
Casey Jones gonna reach Frisco
Casey Jones Buffalo’d be dead
Casey Jones we’re gonna reach Frisco
We’re gonna reach Frisco Buffalo’d be dead
Casey pulled up that Reno hill
He whistled for the crossing with an awful shrill
The switchman knew by the engine’s moan
That the man at the throttle was Casey Jones
He pulled up within two miles of the place
There number four stared him straight in the face
He turned to his fireman said boy you’d better jump
Cause there’s two locomotives that are going to bump
Casey Jones two locomotives
Casey Jones that’s going to bump
Casey Jones two locomotives
There’s two locomotives that’s going to bump
Casey said just before he died
There’re two more roads that I’d like to ride
The fireman said would that be The Northern Pacific and the Santa Fe Mrs Jones sat at on her bed a sighin'
Just to see the message that Casey was dyin'
Go to bed children and stop your cryin'
Cause daddy’s still a ridin' that heavenly line
Casye Jones mounted to the cabin
Casey Jones with the orders in his hand
Casye Jones mounted to the cabin
And it took his final trip to the Promised Land

Songtekstvertaling

Kom allemaal, rounders als je wilt horen
Het verhaal van een dappere ingenieur
Casey Jones was de naam van de ronder.
Op een 68 wheeler boys won hij zijn roem
De beller belde Casey om half vijf.
Hij kuste zijn vrouw bij de deur van het station.
Gemonteerd naar de cabine met zijn orders in zijn hand
En het kostte zijn laatste reis naar het Beloofde Land
Casye Jones naar de cabine
Casey Jones met de orders in zijn hand
Casye Jones naar de cabine
En het kostte zijn laatste reis naar het Beloofde Land
Doe je water in en schep je kolen.
Doe je hoofd uit het raam en kijk hoe de chauffeurs rollen.
Ik laat haar lopen tot ze de rails verlaat.
Want ik maakte uren te laat met de western mail
Hij keek naar zijn horloge, maar het horloge was traag.
Hij keek naar het water en het water was laag
Hij keek naar de brandweerman en toen zei hij:
Als we Frisco Buffalo bereiken, zijn we dood.
Casey Jones gaat Frisco bereiken.
Casey Jones Buffalo zou dood zijn.
Casey Jones We gaan Frisco bereiken
Als we Frisco Buffalo bereiken, zijn we dood.
Casey trok die Reno hill op.
Hij floot naar de overtocht met een verschrikkelijke schril
De switchman wist van het kreunen van de motor.
Dat de man bij de gashendel Casey Jones was.
Hij kwam binnen drie kilometer van de plek aan.
Nummer vier staarde hem recht in het gezicht.
Hij wendde zich tot zijn brandweerman en zei dat je beter kon springen.
Want er zijn twee locomotieven die gaan stoten
Casey Jones twee locomotieven
Casey Jones.
Casey Jones twee locomotieven
Er zijn twee locomotieven die gaan stoten
Casey zei net voor hij stierf.
Er zijn nog twee wegen waar ik op wil rijden.
De brandweerman zei of dat de noordelijke Stille Oceaan was en de Santa Fe Mrs Jones zat op haar bed een sighin'
Gewoon om de boodschap te zien dat Casey stervende was.
Ga naar bed kinderen en stop met huilen
Want papa rijdt nog steeds op die hemelse lijn
Casye Jones naar de cabine
Casey Jones met de orders in zijn hand
Casye Jones naar de cabine
En het kostte zijn laatste reis naar het Beloofde Land