Eddie Santiago — Necesito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Necesito" van Eddie Santiago.
Songteksten
Necesito de tu espacio y de tu tiempo
necesito tu caricia por mi piel,
que no seas solamente un destello
el hechizo que a la luz, se va a romper.
Necesito despertar una mañana
y saber que estamos juntos por amor
yo no quiero un fantasma por mi almohada
yo te quiero a ti poniendo el corazón.
Decidete de una vez, es tonto seguir asi
te tengo y no eres mia, de que me sirve amiga
Decidete de una vez, porque se nos va la vida
sin darnos el uno al otro, y todo por temoooor.
Necesito de tu espacio y de tu aliento
como urgencia necesito tu calor
porque eres lo prohibido, lo perfecto
eres tu el oxígeno de mi motor.
Decidete de una vez, es tonto seguir asi
te tengo y no eres mia, de que me sirve amiga
Decidete de una vez, porque se nos va la vida
sin darnos el uno al otro, y todo por temoooor.
Decidete de una vez
(Decidete y entregame tu querer)
Necesito tu calor
(Quiero sentir tu abrigo)
Decidete de una vez
(Ya no soporto esta terrible situación)
Necesito tu calor
(De que estas y no estas, de que estas y no estas conmigo)
Decidete de una vez
(Decidete, decidete no tengas temor)
Necesito tu calor
(Que se entere todo el mundo que lo nuestro es amor).
Decidete de una vez
(Necesito que te decidas de una vez)
Necesito tu calor
(Que te quiero al cien por ciento)
Decidete de una vez
(Lo nuestro será eterno, bien bonito, tu vas a ver)
Necesito tu calor
(Por amor, amor, amor, amor…)
Tu me haces falta por el recuerdo de lo vivido.
Songtekstvertaling
Ik heb je ruimte en tijd nodig.
Ik heb je streling nodig voor mijn huid.,
wees geen flits.
de spreuk die in het licht zal breken.
Ik moet op een ochtend wakker worden.
en weten dat we samen zijn uit liefde
Ik wil geen geest voor mijn kussen.
Ik wil dat je je hart erin steekt.
Het is stom om zo door te gaan.
Ik heb jou en jij bent niet van mij.
Neem een besluit, want het leven is weg.
zonder elkaar te geven, en alles voor temoooor.
Ik heb je ruimte en je adem nodig.
als een noodgeval heb ik je warmte nodig.
omdat jij het verboden, het perfecte bent.
jij bent de zuurstof in mijn motor.
Het is stom om zo door te gaan.
Ik heb jou en jij bent niet van mij.
Neem een besluit, want het leven is weg.
zonder elkaar te geven, en alles voor temoooor.
Beslis nu meteen.
(Beslis en geef me je wil)
Ik heb je warmte nodig.
Ik wil je jas voelen .)
Beslis nu meteen.
Ik kan deze vreselijke situatie niet meer aan.)
Ik heb je warmte nodig.
(Dat je bent en dat je niet bent, dat je bent en dat je niet bij mij bent)
Beslis nu meteen.
(Besluit, besluit wees niet bang)
Ik heb je warmte nodig.
Laat iedereen weten dat ons ding liefde is.)
Beslis nu meteen.
(Ik wil dat je onmiddellijk een beslissing neemt)
Ik heb je warmte nodig.
(Dat ik 100% van je hou)
Beslis nu meteen.
(De Onze zal eeuwig zijn, zeer mooi, zult u zien)
Ik heb je warmte nodig.
(Voor Liefde, Liefde, Liefde, Liefde…)
Ik heb je nodig voor de herinnering aan wat ik geleefd heb.