Eddie Rabbitt — Rocky Mountain Music songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rocky Mountain Music" van Eddie Rabbitt.

Songteksten

Back upon an old dirt road next to a swamp full of toads
Was a slanted wood shack with three little kids and a mama
Papa died in '63 left little Jenny and me To plant those taters and pull up another tomorrow
Rocky mountain music
Fills my memory
Rocky mountain music
Papa can I hear you playing for me Little brother was never quite right, he used to sit on the floor in the
sunlight
Play with the dust that danced on the beams in the window
And sister had to cook and clean, 'cause momma she got sick and lean
Sometimes I think she just died away missing papa
Rocky mountain music
Fills my memory
Rocky mountain music
Mama can I hear you singing to me Well every thing has changed today and little brother he was taken away
And sister, she married a soldier and lives in Toledo
And me I’m in a Nashville bar and I’ve never been so far
From that old gravel road and the rivers that run through my memory
Rocky mountain music
Fills my memory
Rocky mountain music
Brother can I hear you calling me Rocky mountain music
Fills my memory
Rocky mountain music
Papa can I hear you playing for me

Songtekstvertaling

Terug op een oude onverharde weg naast een moeras vol padden
Was een schuine houten hut met drie kleine kinderen en een mama
Papa stierf in ' 63 liet kleine Jenny en mij achter om die piepers te planten en er morgen weer een op te halen.
Rocky mountain Muziek
Vult mijn geheugen
Rocky mountain Muziek
Papa kan ik je horen spelen voor mij kleine broer was nooit helemaal goed, hij zat altijd op de vloer in de
zonlicht
Speel met het stof dat danste op de balken in het raam
En zus moest koken en schoonmaken, want mama werd ziek en mager
Soms denk ik dat ze gewoon is gestorven toen ze papa miste.
Rocky mountain Muziek
Vult mijn geheugen
Rocky mountain Muziek
Mama kan ik je horen zingen goed alles is veranderd vandaag en kleine broer hij is meegenomen
En zus, ze trouwde met een soldaat en woont in Toledo
En ik ben in een Nashville bar en ik ben nog nooit zo ver geweest
Van die oude grindweg en de rivieren die door mijn geheugen lopen
Rocky mountain Muziek
Vult mijn geheugen
Rocky mountain Muziek
Broeder, mag ik je horen me Rocky mountain muziek noemen?
Vult mijn geheugen
Rocky mountain Muziek
Papa kan ik je horen spelen voor mij