Eddie Rabbitt — I Can't Help Myself songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Help Myself" van Eddie Rabbitt.

Songteksten

Thought I was over you thought I could start anew
I got a new job, new friends on the other side of town
But here you are again just like a long lost friend
And when I touched your hand it started all over again
I can’t help myself here comes that feeling
Just like a raging river rushing over me No I can’t help myself here I go falling
Head over heels falling for you again
Why does this heart of mine go crazy every time
When I know down deep inside you don’t love me But when you’re standing there, wind blowing thru your hair
Well I’m starting to make the same old mistake again
I can’t help myself here comes that feeling
Just like a raging river rushing over me No I can’t help myself here I go falling
Head over heels falling for you again
Head over heels falling for you again

Songtekstvertaling

Ik dacht dat ik over je heen was. dacht dat ik opnieuw kon beginnen.
Ik heb een nieuwe baan, nieuwe vrienden aan de andere kant van de stad.
Maar hier ben je weer, net als een lang verloren vriend.
En toen ik je hand aanraakte, begon het opnieuw.
Ik kan het niet helpen dat gevoel komt
Net als een razende rivier die over me heen stroomt Nee Ik kan het niet helpen hier val ik
Hij valt weer voor je.
Waarom wordt mijn hart elke keer gek.
Als ik diep van binnen weet dat je niet van me houdt maar als je daar staat, waait de wind door je haar
Ik begin weer dezelfde fout te maken.
Ik kan het niet helpen dat gevoel komt
Net als een razende rivier die over me heen stroomt Nee Ik kan het niet helpen hier val ik
Hij valt weer voor je.
Hij valt weer voor je.