Eddie Rabbitt — Amazing Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amazing Love" van Eddie Rabbitt.

Songteksten

I knock on your door, it opens, and there you are
The light of my life shining like a star
You smile and tell me with your eyes
That I belong here
I leave all the pain of the world outside
Fall in your arms and it feels so fine
With you holding on to me
Well, girl, I’m strong here
And nothing feels like your amazing love
It always heals, your amazing love
I want you to know
That every night I thank all the stars above
My guiding light, your amazing love
Where would I be now if I hadn’t found you?
Amazing love
I look in your eyes and I see a happy man
In love with a girl who understands
My heart you hold it in your hand
And girl, I need you
I wouldn’t know what to do
I wouldn’t know where to go without you
And nothing feels like your amazing love
It always heals, your amazing love
I want you to know
That every night I thank all the stars above
My guiding light, your amazing love
Where would I be now if I hadn’t found you?
Amazing love
Nothing feels like your amazing love
It always heals, your amazing love
Where would I be now if I hadn’t found you?
Amazing love
And nothing feels like your amazing love
It always heals, your amazing love
I want you to know
That every night I thank all the stars above
My guiding light, your amazing love
Where would I be now?

Songtekstvertaling

Ik klop op je deur, hij gaat open en daar ben je.
Het licht van mijn leven schijnt als een ster
Je lacht en vertelt het me met je ogen.
Dat ik hier thuishoor.
Ik laat alle pijn van de wereld buiten
Val in je armen en het voelt zo fijn
Met jou die mij vasthoudt
Nou, meisje, Ik ben sterk hier.
En niets voelt als jouw geweldige liefde
Het geneest altijd, je geweldige liefde
Ik wil dat je weet
Dat ik elke nacht alle sterren boven bedank
Mijn leidend licht, jouw verbazingwekkende liefde
Waar zou ik nu zijn als ik je niet had gevonden?
Geweldige liefde
Ik kijk in je ogen en ik zie een gelukkig man
Verliefd op een meisje dat begrijpt
Mijn hart Je houdt het in je hand
En meisje, Ik heb je nodig
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik zou niet weten waar ik heen moet zonder jou.
En niets voelt als jouw geweldige liefde
Het geneest altijd, je geweldige liefde
Ik wil dat je weet
Dat ik elke nacht alle sterren boven bedank
Mijn leidend licht, jouw verbazingwekkende liefde
Waar zou ik nu zijn als ik je niet had gevonden?
Geweldige liefde
Niets voelt als jouw geweldige liefde
Het geneest altijd, je geweldige liefde
Waar zou ik nu zijn als ik je niet had gevonden?
Geweldige liefde
En niets voelt als jouw geweldige liefde
Het geneest altijd, je geweldige liefde
Ik wil dat je weet
Dat ik elke nacht alle sterren boven bedank
Mijn leidend licht, jouw verbazingwekkende liefde
Waar zou ik nu zijn?