Eddie Money — My Friends, My Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Friends, My Friends" van Eddie Money.
Songteksten
Talking 'bout my T-shirts
And how they used to fit me When I’m laughing with the boys
Their spirits seem to lift me We were talking 'bout '68 and '69
And all the things we did
It’s not that now we’re all that old
But then… we were just kids
My friends, my friends
Never got together again but
I love my friends, my friends
My memories are happy
And my memories are sad
But I love to take my pictures out
And take the things I had
My songs are not like my life now
And it’s always true
But me and my friends were dreamers
Dreaming all we do My friends, my friends
We never got together again
But I love my friends, my friends
Oh, my friends, my friends
We never got together again but
I love my friends, my friends
My friends, my friends
We never got together again but
I really do miss my friends
Songtekstvertaling
Praten over mijn T-shirts
En hoe ze me pasten als ik lach met de jongens
Hun geesten schijnen me te verheffen. we hadden het over '68 en '69.
En alle dingen die we deden
Het is niet dat we nu zo oud zijn.
Maar toen ... waren we nog kinderen.
Mijn vrienden, mijn vrienden
Nooit meer samen, maar
Ik hou van mijn vrienden, mijn vrienden
Mijn herinneringen zijn gelukkig.
En mijn herinneringen zijn triest
Maar ik neem graag mijn foto ' s.
En neem de dingen die ik had
Mijn liedjes zijn niet zoals mijn leven nu
En het is altijd waar
Maar ik en mijn vrienden waren dromers
Dromen alles wat we doen mijn vrienden, mijn vrienden
We zijn nooit meer samen geweest.
Maar ik hou van mijn vrienden, mijn vrienden
Oh, mijn vrienden, mijn vrienden
We zijn nooit meer samen geweest, maar
Ik hou van mijn vrienden, mijn vrienden
Mijn vrienden, mijn vrienden
We zijn nooit meer samen geweest, maar
Ik mis mijn vrienden echt.