Eddie Money — Fall In Love Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall In Love Again" van Eddie Money.

Songteksten

Lookin' for a brighter tomorrow
Hopin' that the wind and rain is clear
Layin' down by the river
Wearin' out my old blue jeans
So many things have come between us Gotta stand up and move around
I just wanna fall in love again
I don’t want our dreams to ever end
I just wanna fall in love again
Ah, with you
I still love to go to the river
Ah, just to wash my blues away
And the wind is still blowin'
But without you even the rain don’t feel the same
I can see through the tears in your eyes
I don’t wanna live on a memory
I just wanna fall in love again
I don’t want our dreams to ever end
I just wanna fall in love again
Ah, with you, ah let me tell you baby
All alone at night with everything you need
Reflections in the mirror is all you really see
You’re just someone else and I, and I can’t live on a memory
I just wanna fall in love again
I don’t want our dreams to ever end
Say you wanna fall in love again
Ah, baby, with you, with you
I wanna fall in love again
Ooh, ooh
I wanna fall in, in love again
Ah, baby, with you, with you
I wanna fall in love again with you, with you
I wanna fall in love again
I just wanna fall in love again
Yeah, yeah, yeah, ah, with you

Songtekstvertaling

Op zoek naar een betere morgen
Hopen dat de wind en de regen helder zijn
Liggen bij de rivier
Mijn oude blauwe spijkerbroek slijten
Er zijn zoveel dingen tussen ons gekomen.
Ik wil gewoon weer verliefd worden.
Ik wil niet dat onze dromen ooit eindigen.
Ik wil gewoon weer verliefd worden.
Ah, met jou
Ik hou er nog steeds van om naar de rivier te gaan.
Ah, gewoon om mijn blues weg te wassen
En de wind waait nog steeds
Maar zonder jou voelt de regen niet hetzelfde.
Ik kan door de tranen in je ogen kijken.
Ik wil niet leven van een herinnering.
Ik wil gewoon weer verliefd worden.
Ik wil niet dat onze dromen ooit eindigen.
Ik wil gewoon weer verliefd worden.
Ah, met jou, ah laat me je vertellen baby
Helemaal alleen ' s nachts met alles wat je nodig hebt
Reflecties in de spiegel is alles wat je echt ziet
Je bent gewoon iemand anders en ik, en ik kan niet leven van een herinnering
Ik wil gewoon weer verliefd worden.
Ik wil niet dat onze dromen ooit eindigen.
Zeg dat je weer verliefd wilt worden
Ah, baby, met jou, met jou
Ik wil weer verliefd worden.
Ooh, ooh
Ik wil weer verliefd worden.
Ah, baby, met jou, met jou
Ik wil weer verliefd worden op jou, op jou.
Ik wil weer verliefd worden.
Ik wil gewoon weer verliefd worden.
Ja, ja, ja, ah, met jou