Eddie Meduza — Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight" van Eddie Meduza.
Songteksten
And then you walk, into my mind
Cause when you talk, you talk so fine
But you Ain’t my friend
No you ain’t my friend!'
Sweet lips, sweet lies, all about you is sweet
But you’re not askin why, there is something with me
And when I cry, you’re never there
And if I die, then you would’nt care
Cause you ain’t my friend
No you ain’t my friend!
Never had a friend in my life
Wanna have someone by my side
Then you walk in and just pretend
So you ain’t my friend!
And when I cry, you’re never there
And if I die, then you would’nt care
Cause you ain’t my friend
No you ain’t my friend!
Sweet lips, telling me, just what I wanna hear
Soothing voice, saying words, the could … ears
And then you walk, into my mind
Cause when you talk, you talk so fine
But you Ain’t my friend
No you ain’t my friend!
Songtekstvertaling
En dan loop je in mijn gedachten.
Want als je praat, praat je zo goed.
Maar je bent mijn vriend niet.
Nee, je bent mijn vriend niet!'
Zoete lippen, zoete leugens, alles over jou is zoet
Maar je vraagt niet waarom, er is iets met mij.
En als ik huil, ben je er nooit.
En als ik sterf, dan maakt het je niet uit.
Want je bent mijn vriend niet.
Nee, je bent mijn vriend niet!
Ik heb nog nooit een vriend gehad.
Wil je iemand aan mijn zijde hebben
Dan loop je naar binnen en doe alsof.
Dus je bent mijn vriend niet!
En als ik huil, ben je er nooit.
En als ik sterf, dan maakt het je niet uit.
Want je bent mijn vriend niet.
Nee, je bent mijn vriend niet!
Sweet lips, tell me, just what I wanna hear
Kalmerende stem, woorden zeggen, De kon ... oren
En dan loop je in mijn gedachten.
Want als je praat, praat je zo goed.
Maar je bent mijn vriend niet.
Nee, je bent mijn vriend niet!