Eddie Meduza — Sluta spela Bingolotto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sluta spela Bingolotto" van Eddie Meduza.
Songteksten
Jag sitter framför teven med en gammal bingolott
Och det blev ju som vanligt, jag har inte vunnit nått
När Loket ropar bingo, ja då blir man inte glad
När man har fina nummer på en rad
Jag ska sluta spela bingolotto
För jag vinner aldrig någonting
Jag ska aldrig spela bingolotto
När jag förlorar känner jag mig ding
Jag tror att alla vinster går till Lokets stora släkt
Om jag hade en advokat så va' åtalet väckt
Nu är jag väldigt misstänksam mot allt som dom där gör
Dom gör upp hela vinstplanen utanför «Utanför studion där då alltså»
Jag ska sluta spela bingolotto
För jag blir alltid utan vinster jag
Aldrig mera spela bingolotto
Åtminstone ska jag hålla upp ett tag «Tio år sådär»
När jag sitter där och ser hur andra vinner
Då är det nästan så att tårarna rinner «Men det får man ju inte erkänna
Man va' hård och kall och sådär. Jag menar har man lagt ut åttio
Kronor på bingolotto och inte vinner nånting då blir man förba*»
Jag tror att Loket fuskar, ja det är nog visst och sant
Han ringer upp till vännerna och så får han en slant
För att ta ut dom nummer som hans vänner alltid har
Jag tror att Loket, det är en lurig karl
Så jag ska aldrig spela bingolotto
För det är ju slöseri med tid
Jag ska aldrig spela bingolotto
Då tittar jag hellre på kanalen bredvid
«Ja, det var lite ryckigt på slutet rent versmässigt, versfort…
Fortmässigt men med tanke på att jag sitter och hittar på medans jag
Sjunger här så var det inte så jävla dåligt ändå. Jag tycker vi tar
Sista versen tillsammans allihop vi som har kommit på att det inte är
Någon idé att slänga ut åttio spänn i veckan på det där jäv*
Bingolotto»
Jag ska aldrig spela bingolotto
För jag vinner aldrig någonting
Jag ska sluta spela bingolotto
För när jag förlorar känner jag mig ding
-dong-ding-dong, Bingolotto, dong, Bingolott* «Öh! ska ni inte sjunga här?
Va'? man brukar ju… Jasså nähä! Ja, då ska jag be att få säga det att
Den där förbannade Loket, får jag se honom ska han få en sån smäll så
Mustaschen åker ner och sätter sig som en skepparkrans runt
Struphuvudet på honom. Öh! …vänta nu lite här… …vänta nu lite
Här… JAG HAR JU VUNNIT! JAG HAR JU VUNNIIIIIT!
Songtekstvertaling
Ik zit voor de TV met een oude bingolott.
En het werd zoals gewoonlijk, Ik heb niets gewonnen
Als de locomotief roept bingo, goed dan zal je niet gelukkig zijn
Als je mooie nummers op een lijn hebt
Ik stop met bingolotto spelen.
Ik win nooit iets.
Ik zal nooit bingolotto spelen.
Als ik verlies voel ik ding
Ik denk dat alle winst naar de grote familie van de locomotief gaat.
Als ik een advocaat had, zou de aanklacht zijn ingediend.
Nu ben ik erg achterdochtig over alles wat ze doen.
Ze maken het hele winstplan buiten de studio.»
Ik stop met bingolotto spelen.
Want ik krijg altijd zonder winst.
Speel nooit meer bingolotto
Ik hou het tenminste een tijdje vol.»
Als ik daar zit en zie hoe anderen winnen
Dan is het bijna alsof de tranen stromen, maar je moet het niet toegeven .
De Man was hard en koud en zo. Ik bedoel, ze hebben er tachtig neergezet.
Kronen op bingolotto en win niets dan zul je verdoemd zijn*»
Ik denk dat de locomotief vals speelt, Ja, Het is waarschijnlijk zeker en waar.
Hij belt de vrienden op en hij krijgt een cent.
Om de nummers uit te schakelen die zijn vrienden altijd hebben
Ik denk dat de locomotief een gluiperige kerel is.
Dus Ik zal nooit bingolotto spelen
Omdat het tijdverspilling is.
Ik zal nooit bingolotto spelen.
Dan kijk ik liever naar het kanaal hiernaast.
"Ja, Het was een beetje schokkerig aan het einde zuiver verbaal, versfort…
Maar gezien het feit dat ik zit en het goed maak terwijl ik dat doe
Hier zingen was toch niet zo slecht. Ik denk dat we
Laatste couplet samen wij allen die hebben ontdekt dat het niet
Heb je enig idee om 80 dollar per week op dat ding te gooien?*
Bingolotto»
Ik zal nooit bingolotto spelen.
Ik win nooit iets.
Ik stop met bingolotto spelen.
Want als ik verlies voel ik ding
- dong-ding-dong, Bingolotto, dong, Bingolott* " uh! ga je hier niet zingen?
Wat? je bent meestal brukar Oh, nee! Nou, dan vraag ik om te zeggen dat
Die verdomde locomotief, laat me hem zien, hij gaat zo ' n knal krijgen.
De snor gaat naar beneden en gaat zitten als een scheepswrap.
Adam ' s appel op hem. Uh! wacht eens even.
Hier heb ik gewonnen. IK HEB GEWONNEN!