Eddie Meduza — Oh pretty Salo (Insp. 1977) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh pretty Salo (Insp. 1977)" van Eddie Meduza.

Songteksten

Dreaming five houndred miles away
Seems like only was yesterday
The day I left you
Then I knew I never could forget you
Now when I’m away I’ll always let you
Linger in my dream so tenderly
Oh Pretty Salo, don’t you know I’m thinking of you
You should know how much I love you
I’ll bee telling you some day
The day I left you
Knew I never could forget you
Now when I’m away I let you
Fill my dreams of yesterday
I’m so tiered and so alone
Feeling so long away from home
I should have stayed there
Cause I know there is no other plays where
People have a way to show that they care
How I’m longing for that lovely place
Oh Pretty Salo, don’t you know I’m thinking of you
You should know how much I love you
I’ll bee telling you some day
The day I left you
Knew I never could forget you
Now when I’m away I let you
Fill my dreams of yesterday
All alone oh how that lonelyness gives me pain
I can’t wait ‘til the day I will see Salo again
Oh Pretty Salo, don’t you know I’m thinking of you
You should know how much I love you
I’ll bee telling you some day
The day I left
Knew I never could forget you
Now when I’m away I let you
Fill my dreams of yesterday

Songtekstvertaling

Dromend acht kilometer verderop
Het lijkt wel gisteren.
De dag dat ik je verliet
Toen wist ik dat ik je nooit kon vergeten.
Als ik weg ben, laat ik je altijd gaan.
Treuzelen in mijn droom zo teder
Oh Pretty Salo, Weet je niet dat ik aan je denk?
Je moet weten hoeveel ik van je hou.
Ik zal het je ooit vertellen.
De dag dat ik je verliet
Ik wist dat ik je nooit kon vergeten.
Nu als ik weg ben laat ik je
Vul mijn dromen van gisteren
Ik ben zo dronken en zo alleen.
Zo lang weg van huis voelen
Ik had daar moeten blijven.
Want ik weet dat er geen andere toneelstukken zijn waar
Mensen hebben een manier om te laten zien dat ze om je geven.
Ik verlang naar die mooie plek.
Oh Pretty Salo, Weet je niet dat ik aan je denk?
Je moet weten hoeveel ik van je hou.
Ik zal het je ooit vertellen.
De dag dat ik je verliet
Ik wist dat ik je nooit kon vergeten.
Nu als ik weg ben laat ik je
Vul mijn dromen van gisteren
Helemaal alleen Oh hoe die eenzaamheid me pijn doet
Ik kan niet wachten tot ik Salo weer zie.
Oh Pretty Salo, Weet je niet dat ik aan je denk?
Je moet weten hoeveel ik van je hou.
Ik zal het je ooit vertellen.
De dag dat ik wegging
Ik wist dat ik je nooit kon vergeten.
Nu als ik weg ben laat ik je
Vul mijn dromen van gisteren