Eddie Meduza — I'm Not Gonna Fight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not Gonna Fight" van Eddie Meduza.
Songteksten
Baby I can feel that something going on
I can almost touch the feeling that your love is gone
Is it me that you should blame
Or is this something wrong with you
I can see it in your eyes that you no longer care
But I hoped for something more then just a love affair
So it tears in my eyes I just have to see you leave
I never thought I’ve been down on my knees
But I just couldn’t make if we made a mistake so I’m begging you please
I’m not gonna fight there is no use
End of the war your gonna win I’m gonna lose
I do just anything to feel your tender love again
You got the ball I got the feel I’m gonna play
Your gonna score and I’m gonna bee
Everything that you want if only you will stay with me
Baby can’t you see I’m just another man
And I’m gonna break if you don’t understand
That I need your love so bad I don’t wanna lose you now
I’m losing everything that I’ve been dreaming of
There must be a way to mend a broken love
So I’m down on my knees
Baby take me back again
I’m not gonna fight there is no use
End of the war your gonna win I’m gonna lose
I do just anything to feel your tender love again
I do just anything to feel your tender love again
End of the war your gonna win I’m gonna lose
Songtekstvertaling
Schatje, ik voel dat er iets aan de hand is.
Ik kan bijna het gevoel aanraken dat je liefde weg is.
Moet je mij de schuld geven?
Of is er iets mis met jou?
Ik zie in je ogen dat het je niet meer kan schelen.
Maar ik hoopte op iets meer dan een liefdesaffaire.
Dus het huilt in mijn ogen Ik moet je zien vertrekken
Ik had nooit gedacht dat ik op m ' n knieën zat.
Maar ik zou het niet kunnen maken als we een fout maakten, dus ik smeek je, alsjeblieft.
Ik ga niet vechten. het heeft geen zin.
Einde van de oorlog je gaat winnen Ik ga verliezen
Ik doe alles om je liefde weer te voelen.
Jij hebt de bal Ik heb het gevoel dat ik ga spelen
Je gaat scoren en ik ga bij
Alles wat je wilt, als je maar bij mij blijft.
Zie je niet dat ik gewoon een man ben?
En ik ga breken als je het niet begrijpt.
Dat ik je liefde zo hard nodig heb, dat ik je nu niet wil verliezen.
Ik verlies alles waar ik van droomde.
Er moet een manier zijn om een gebroken liefde te herstellen.
Dus ik zit op mijn knieën
Baby Breng me terug
Ik ga niet vechten. het heeft geen zin.
Einde van de oorlog je gaat winnen Ik ga verliezen
Ik doe alles om je liefde weer te voelen.
Ik doe alles om je liefde weer te voelen.
Einde van de oorlog je gaat winnen Ik ga verliezen