Eddie Meduza — Här kommer en svensk sjöman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Här kommer en svensk sjöman" van Eddie Meduza.
Songteksten
I dessa dagar i vårat land
Har vi glömt våran manhaftighet
Ge damen blommor och kyss på hand
Är det nu nästan ingen som vet
Men det finns ännu karlar i faggorna
Som inte skäms för dom svenska flaggorna
Han har nyss kommit hem ifrån fjärran land
Och han känner en dams hemlighet
Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Som har seglat på böljorna blå
Svajande gång ståtlig och lång
Det är han, han är den flickorna tittar på
Ja han är välkänd uti alla hamnarna
Ifrån New York till Bordeaux
Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Som har seglat på böljorna blå
Han är en kille med ruter i
Och han backar ej för någonting
Står stadig när stormen tjuter i
Och när skeppet det skvalpar omkring
Han simmar runt i stormen och tar det kallt
Fast han ibland är tvungen att svälja salt
När han kommit iland vill han vara fri
Men funderar ibland på en ring
Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Som har seglat på böljorna blå
Svajande gång ståtlig och lång
Det är han, han är den flickorna tittar på
Ja han är välkänd uti alla hamnarna
Ifrån New York till Bordeaux
Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Som har seglat på böljorna blå
Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Som har seglat på böljorna blå
Svajande gång ståtlig och lång
Det är han, han är den flickorna tittar på
Ja han är välkänd uti alla hamnarna
Ifrån New York till Bordeaux
Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Som har seglat på böljorna blå
Songtekstvertaling
Deze dagen in ons land
Zijn we onze manie vergeten?
Geef de dame bloemen en kus op de hand
Nu weet bijna niemand het.
Maar er zitten nog steeds mannen in de flikkers.
Wie schaamt zich niet voor de Zweedse vlaggen
Hij is net thuis van ver weg.
En hij kent het geheim van een dame
Hier komt een Zweedse zeeman.
Die hebben gevaren op de golven blauw
Statig en lang.
Hij is het, hij is degene waar de meisjes naar kijken.
Ja Hij is bekend in alle havens
Van New York naar Bordeaux
Hier komt een Zweedse zeeman.
Die hebben gevaren op de golven blauw
Hij is een man met diamanten in
En hij trekt zich nergens voor terug.
Standvastig als de storm brult in
En wanneer het schip barst
Hij zwemt rond in de storm en neemt het koud
Hoewel hij soms wordt gedwongen zout in te slikken
Als hij aan land komt wil hij vrij zijn.
Maar soms denk je aan een ring
Hier komt een Zweedse zeeman.
Die hebben gevaren op de golven blauw
Statig en lang.
Hij is het, hij is degene waar de meisjes naar kijken.
Ja Hij is bekend in alle havens
Van New York naar Bordeaux
Hier komt een Zweedse zeeman.
Die hebben gevaren op de golven blauw
Hier komt een Zweedse zeeman.
Die hebben gevaren op de golven blauw
Statig en lang.
Hij is het, hij is degene waar de meisjes naar kijken.
Ja Hij is bekend in alle havens
Van New York naar Bordeaux
Hier komt een Zweedse zeeman.
Die hebben gevaren op de golven blauw