Eddie Meduza — Heil Hitler/ Heil Hilter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heil Hitler/ Heil Hilter" van Eddie Meduza.

Songteksten

Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler
Det var jag som födde tanken om ett stort och heligt krig
Som en gång för alla skulle ge oss fred i evig tid
I ett rike utan judar, fritt från slödder, drägg och skan
Där jag själv skulle bestämma över mina ljusa barn
Heil Hitler, jag hade nästan lyckats me’re
Heil Hitler, vad jag var stolt när alla skrek det
Heil Hitler, jag var en bit på väg mot en värld som skulle frunka utan lyx och
överflöd, men det ända den fick möta var förintelse och död
Jag har alltid hatat rika människor, sladder, fusk och skolk, därför mördade
jag judarna, som levde på vårt folk
Den som sladdrade om vad vi gjorde fick en kärve bly
Den som inte ställde upp fick inte se sin morgon gry
Heil Hitler, Det va väl inge fel med det va
Heil Hitler, Det för väl vara nån jävla reda
Heil Hitler, för allting har sin plats och om jag tvekade och ville säga nej,
fanns det alltid vänner där som kunde övertyga mig
Ja mitt rike skulle bli det vackraste man hade sätt
Därför var det hemsk att se hur min armé slog till reträtt
Och mitt rike krympte ända fram till gränsen av Berlin
Liksom Sokrates fick jag nu dricka dödens bittra vin
Heil Hitler, nu var det slut på alla drömmar
Heil Hitler, mitt rike sprack i alla sömmar
Heil Hitler, stubinen brann för fullt, och jag tänkte just när kulan livets
låga blåste ut
Att man bygger ingen bättre värld med kulor, våld och krut
Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler
Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler

Songtekstvertaling

Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler
Ik heb het idee van een grote en heilige oorlog geboren.
Dat zou ons voor eens en altijd vrede brengen.
In een Koninkrijk zonder Joden, vrij van uitschot, uitschot en schurft
Waar ik voor mezelf zou beslissen over mijn slimme kinderen
Heil Hitler, ik had me bijna gemanaged.
Heil Hitler, hoe trots Ik was toen iedereen het riep.
Heil Hitler, ik was een beetje op weg naar een wereld die zou frunka zonder luxe en
overvloed, maar alles wat het onder ogen moest zien was vernietiging en dood.
Ik heb altijd rijke mensen gehaat, roddels, bedrog en spijbelen, daarom vermoord.
Ik de Joden, die leefden van ons volk
Wie roddelde over wat wij deden kreeg een glaasje lood.
Degene die niet opstond mocht zijn ochtendgloren niet zien.
Heil Hitler, dat is niet verkeerd, is het
Heil Hitler, dat is te goed om te weten.
Heil Hitler, want alles heeft zijn plaats en als ik aarzelde en nee wilde zeggen,
waren er altijd vrienden die me konden overtuigen
Ja, mijn koninkrijk zou de mooiste manier zijn.
Daarom was het vreselijk om te zien hoe mijn leger zich terugtrok.
En mijn Koninkrijk verdween tot aan de grens van Berlijn.
Net als Socrates moest ik nu de bittere wijn des doods drinken.
Heil Hitler, dit is het einde van alle dromen
Heil Hitler, mijn Koninkrijk brak in alle naden
Heil Hitler, de lont brandde tot vol, en ik dacht gewoon toen de kogel van het leven
vlam uitgeblazen
Dat je geen betere wereld bouwt met kogels, geweld en buskruit.
Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler
Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler