Eddie Meduza — Goin' Back to Oklahoma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goin' Back to Oklahoma" van Eddie Meduza.
Songteksten
I’m going back to Oklahoma
I guess I knew it when I left
I’m going back to Oklahoma
Oklahoma, my home
The only place for me
I must go, I’ve been waiting too long
When I came to this town I thought that I really was strong
But my life’s been a pain, it drives me insane
I really must go and se my folks now
I’m going back to Oklahoma
I’ve got a girl who’s waiting there
I must go back to Oklahoma
Where the fish jumps high in the water
And the air is high and clean
Where a man just do what he oughta'
Oklahoma, my home, the only place for me
I’ve been a fool, acting just like a clown
In the city I stay the people will just bring me down
And the letters I write are filled up with lies
I really must go and see my folks now
I’m going back to Oklahoma
I’ve got a girl who’s waiting there
I’m going back to Oklahoma
Where the sun is warm in the morning
And the air is high and clean
Where I’ll wake up fresh with a yawning
Songtekstvertaling
Ik ga terug naar Oklahoma.
Ik denk dat ik het wist toen ik wegging.
Ik ga terug naar Oklahoma.
Oklahoma, mijn thuis
De enige plek voor mij
Ik moet gaan, Ik wacht al te lang.
Toen ik naar deze stad kwam dacht ik dat ik echt sterk was.
Maar mijn leven is een pijn, het maakt me gek
Ik moet nu echt naar m ' n ouders.
Ik ga terug naar Oklahoma.
Ik heb een meisje dat daar wacht.
Ik moet terug naar Oklahoma.
Waar de vis hoog in het water springt
En de lucht is hoog en schoon
Waar een man doet wat hij moet doen.
Oklahoma, mijn huis, de enige plek voor mij
Ik ben een dwaas geweest, me als een clown gedragen.
In de stad blijf ik de mensen zullen me neerhalen
En de brieven die ik schrijf zijn gevuld met leugens.
Ik moet nu echt naar m ' n ouders.
Ik ga terug naar Oklahoma.
Ik heb een meisje dat daar wacht.
Ik ga terug naar Oklahoma.
Waar de zon warm is in de ochtend
En de lucht is hoog en schoon
Waar ik fris wakker word met een geeuw